Albertine Margrethe Albriktsen til Shabbona, Illinois.

[dn22094]

Albertine Margrethe Albriktsen ble født i Os i Beiarn, Nordland 27.05.1869.
Hun er datter av Albrikt Olsen og Barbra Larsdatter.

Det siste jeg finner skrevet om Albertine er å finne i klokkerbok for Beiarn, Nordland 1887-1901 (846C04) (), utflyttede 1892-1893, side 194 (nederst til høyre).
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-174
Her står det at hun "utflyttet" 1893.

Jeg har prøvd mye rart for å spore henne opp igjen - både "over there" og her til lands, man fånyttes.

Noen som har noen tips å gi meg..?

[Per-Olav Broback Rasch]

Det er vel henne vi finner her : Lenke.

[dn22094]

Takk igjen, Per-Olav..!

Åssen i all verden klarer jeg å ikke finne fram til henne slik som du har gjort her..?
Søker jeg på feil plasser eller..?

Har ikke brukt så mye tid på utflytterne generelt, men jeg har som tidligere nevnt prøvd nokså hardt å finne Albertine da. Men tydeligvis ikke hardt nok...

Noen tips om videre prosessering av disse emigrasjonsdata som jeg (kremt) nå har funnet..?

[Per-Olav Broback Rasch]

USA er ikke mitt område, men heldigvis finnes det mange andre her som kan USA inn og ut. Bare å håpe de kommer på banen

Åssen i all verden klarer jeg å ikke finne fram til henne slik som du har gjort her..?
Søker jeg på feil plasser eller..?

Vel, her gjelder det å være klar over at navn ikke skrives på en og samme måte hele tiden. På Digitalarkivet er det mulig å velge "begynner med" og "inneholder" når man søker etter for-og etternavn (og alt annet). Jeg valgte her fornavn begynner med "alb" og etternavn begynner med "alb". Da ble det 4 alternativer, og en kom fra Beieren.
Det gjelder også å vite hvor man bør søke. For Nordland er Trondheim den nærmeste havnen, og derfor valgte jeg den.

[dn22094]

Det er her "hunden ligger begravet"...

For Nordland er Trondheim den nærmeste havnen, og derfor valgte jeg den.

...jeg har rett og slett ikke visst hvor jeg skulle begynne mitt søk..!

Takker..!

Det må gjerne melde seg flere USA-kjennere her som kan sparke meg i rett retning...

[dn22094]

Jeg har nå forsøkt "alle" varianter av "Albriktsen" under søk på http://www.ellisislandrecords.org/ - uten at jeg finner noe der.

Hun hadde sansynligvis destinasjon Illinois. Noen som vet om andre havner jeg skulle søke på? Evt. andre steder å finne norske innvandrere til USA?

[Per-Olav Broback Rasch]

Kanskje jeg har litt peiling på USA og emigrasjon Ser ut som om hun kom til England først, og dro så videre til USA. [url=http://www.findmypast.com/passengerListPersonSearchStart.action?submit=1#javascript:showBT27Image('imageSet=PL&uvn=132000014&vsn=324&pageno=6')]Lenke[/url]
Håper lenken virker, hvis ikke, gå til http://www.findmypast.com og registrer deg der (gratis) for å få mest info. Søk etter Albertine Albrigtsen.

[dn21585]

Heisan...

Dette er den eneste Albertine jeg fant som kan være din Albertine, det stemmer med båtens navn og når hun reiste fra England og ankomst USA.
Men som du ser har etternavnet forandret seg litt, men dette har nok ikke noe stor betydning.
Det er et avvik på fødselsåret, men dette kan være henne.
Du får se på dette og si hva du mener.

Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Albertine Albertson
Name: Albertine Albertson
Arrival Date: 2 Oct 1893
Age: 20 Years
Estimated Birth Year: abt 1873
Gender: Female
Port of Departure: Liverpool, England
Ship Name: British Prince
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name: H Albertson
Last Residence: Shabbona
Microfilm Roll Number: T840_20

[Laila Normann Christiansen]

Hei!
Den Albertine Albritsen (ja, står det i originalen) hadde "last residence" i Shabbana, Illinois. Dette stedet finnes på kartet ennå. Hun skulle til sin Bror Ole Albritsen i Shabbana, Illinois. Så Ørjan, hadde Albretine en bror? (Alder er ofte en bob-bob-ting, noen benyttet anledningen til å bli litt yngre.

Legger ved originalen, Albertine er på linje 3 nedenfra.

[Laila Normann Christiansen]

Og når jeg ser på ft1875 for familien tli Albertine, ser jeg at hun har en bror som passer

http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 060&lnr=00

Legger ved 1900-census for Ole og familien

[Laila Normann Christiansen]

Det står ikke i kirkeboken at hun skulle til Nord Dakota, det står U.S.N.A United States Nord Amerika (se de over). Det står også at Albertine i flere år har vært bosatt utenfor menigheten. (så jeg endrer overskriften, slik at den blir riktig).

Hun skulle nok tilbake til Illinois, til Shabbona. Jeg greier ikke å finne noen fornuftig passende person, men den personen som er funnet fra Norge og i skipslistene er nok rett.

Kanskje noen andre har tid til å saumfare Census 1900, hun bør være der ett sted!

[dn22094]

Dere er alle fantastiske..!

Jeg leter etter en annen person som også reiste til USA. Han het Ole Edvard Albriktsen, f. 21.02.1851.
Har funnet ham som Ole Albergtson og Ole Albertson... ...i DeKalb County, Illinois, U.S.A.

Her er det jo full treff!!! Jeg bøyer meg i støvet for dere alle!!!

Tusen hjerteligst takk for hjelpen - nå har jeg et kjempeflott utgangspunkt for videre søk av etterslekt.

[dn21585]

Heisan...

Er du ute etter opplysninger om Ole eller har du det du trenger?

[dn22094]

Hei Mette..!

Ja, jeg er selvsagt ute etter opplysninger om Ole etter at han forlot gamlelandet (også når han dro)...

[dn22094]

Ole Edvard Peter Albriktsen, f. 21.02.1851
Emigrerte 25.08.1881
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-227
(1881 - nederst til venstre)

Jeg lurer på om han kan ha giftet seg med Cecilia Maria (Johansen/Johansdtr.), f. 16.06.1851.
Hun er fra samme plass som Ole - og har tydeligvis vokst opp sammen med ham.

[dn21585]

Heisan...

Her har du når Ole reiste fra Norge


http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe

[dn21585]

Jeg ser at linken ikke fungerer, men lenger opp på siden din har du en til Digitalarkivet. Der kan du søke på Albrigtsen så kommer han opp

[Laila Normann Christiansen]

Her reiser Ole
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 28018#ovre

[Per-Olav Broback Rasch]

Det er vel denne Mette sikter til lenke

[Laila Normann Christiansen]

Treging, Per-Olav

Men - etter det som sto i skipsmanifestet, så det ut itl at Albertine har vært ute og fartet før, altså vært i Illinois før - kanskje noen greier å finne Albertines første utreise og?

[dn22094]

Hehehehh... Gledelig å kunne dele hobbyen med så mange dyktige og morsomme mennesker..!
Går visst rundt for noen og enhver her... Jeg kan visst ikke forskjell på høyre og venstre lenger heller, så det er vel ikke så rart jeg ikke finner fram...

[dn22094]

Her er det jeg foreløpig vet og TROR om Ole og hans hustru...

[dn21585]

Heisan...

Hvis du har denne har du den 2 ganger nå
Her har du Ole i 1910.

1910 United States Federal Census
about Ole Albertson
Name: Ole Albertson
Age in 1910: 58
Estimated Birth Year: abt 1852
Birthplace: Norway
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Norway
Mother's Birth Place: Norway
Spouse's Name: Cecelia
Home in 1910: Shabbona, Dekalb, Illinois
Marital Status: Married
Race: White
Gender: Male
Year of Immigration: 1882
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Ole Albertson 58
Cecelia Albertson 60
Sadie Albertson 19
Oscar Botton 7
Ernest Botton 24

[Laila Normann Christiansen]

La oss lage en arbeidshypotese på denne Sadie hun passer godt.

Name: Sadie Steen
Home in 1920: Lee, Dekalb, Illinois
Age: 29 years
Estimated Birth Year: abt 1891
Birthplace: Illinois
Relation to Head of House: Wife
Spouse's Name: Ed
Father's Birth Place: Norway
Mother's Birth Place: Norway
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Female

[Laila Normann Christiansen]

Selvom navnet på mannen i 1930 er et annet, må dette være samme familien, i 1930, her bor de i Shabbona.

[Laila Normann Christiansen]

og dette ser jo spennende ut - en Thora Hagbart Sten - fra Beiarn!!

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... 55886#ovre

Vil tro vi er på rett spor jeg!

[Laila Normann Christiansen]

Jeg finner faktisk Thore og 2 søsken på skipsmanifest ankomst New York (De er indeksert på Ellis-Island og, men der er det feil manifest som kommer opp.

Vedlegg er på to sider - jeg er vel, siden Thore var fra Beiarn, at dette var han som ble gift med Sadie Albertson.

Og - han skulle jo til Lee, Illinois, altså der vi finner ham i 1920, med Sadie. Så flytter de da til Shabbona før 1930.

[dn21585]

Heisan...

Tror nok du har rett der Laila. Jeg var inne og så på dette selv, men turte ikke å lage en slik arbeidshypotese som du har gjort.
Der lærte jeg noe nytt i dag også.

[Laila Normann Christiansen]

Name: Thorie Steen
SSN: 708-01-7782
Last Residence: 60530 Lee, Lee, Illinois, United States of America
Born: 16 Aug 1887
Died: Mar 1971
State (Year) SSN issued: Railroad Board (Issued Through) (Before 1951 )

her er Thore Hagbarts dåp
Kildeinformasjon: Nordland fylke, Beiarn, Klokkerbok nr. 846C04 (1887-1901), Fødte og døpte 1887, side 4.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7

[Laila Normann Christiansen]

legger inn dette og - så vi ser at det er han som emigrerte

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Beiarn, Klokkerbok nr. 846C05 (1902-1916), Utflyttede 1912, side 247.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-214

høyre side, 1912

[Laila Normann Christiansen]

Jeg lurer på om jeg fant Albertina jeg gitt

Ifra Illinois Statewide Marriage Index
BURNELL, JOHN B
OLISON, TINNIE
05/28/1896
DE KALB

Og -

1910-census viser at Tina/Tinnie/Teena er født i May - her i 1870 - men vi vet jo nå at hun ikke var helt klar over året, hun har prøvd å lure til seg ett år

Mannen - John/Edward - bytter og navn - men barna er de samme, så jeg er sikker på att det er samme familie både i 1900 og 1910

Se vedlegg (burnell er nederst på 1900 - s1 og øverst på s2

og - 1920 er Tina og familien i Shabbona!

[Laila Normann Christiansen]

I 1930 heter mannen John igjen.. og Tina.. er Albertine!!!!
Se vedlegg

[Laila Normann Christiansen]

men - hvor er Ørjan???

[dn22094]

Oj... Hei - og god jul til dere alle..!

Ja, hvor er Ørjan..? Har vært opptatt med denne jula, gitt... Beklager at jeg ble helt borte..!

Oj igjen... Her er det jo kjempemasse, jo... Må sette meg ned her nå og kikke gjennom dette her før jeg sier noe mer...

Her er faktisk så mye at jeg blir svimmel, gitt... Får prøve å sette alt dette sammen slik at jeg får en oversikt.

Hvordan fører jeg opp en amerikansk folketelling (census) som kilde (altså hvilke detaljer skal med)..?

[Per-Olav Broback Rasch]

Hvordan fører jeg opp en amerikansk folketelling (census) som kilde (altså hvilke detaljer skal med)..?

Hvilket slektsprogram bruker du? Jeg bruker Legacy, og der har jeg som hovedkilde Folketelling 1930 USA (for eksempel) og da kan jeg knytte et bilde, en lenke eller notater til den hovedkilden. Slik gjør jeg det, men det er sikkert flere varianter.

[dn22094]

Jeg bruker Brother's Keeper, Per-Olav.
Jeg valgte å føre det slik som du kan se det på vedlagte bilde...