Pauline Leonardsdtr f. 1865 i Åfjord

[Johan I. Borgos]

Av FT1865 ser jeg at foreldrene til Pauline var Leonard Olsen og Gjertrud Jakobsdtr. Kjenner noen navnet til foreldrene deres igjen? Jeg har ikke tilgang på bygdeboka for området, og er takknemlig dersom noen kan gjøre et oppslag for meg.

[Ed Eide]

At page 604 in “Åfjord og Jøssund Gårdshistorie” vol II by Hans K. Hansen is the following:

“Myra var også plass under Kvenngjerdet, og ved dettes deling i 1868 kom det sannsynligvis under Skiftet. Oppsitteren var Leonard Olsen, f. 9. mars 1826 på Kvenngjerdet, konf. 1841, sønn av Ole Olsen Kvenngejerdet og kone Lucie Persd. Den 12. nov 1848 giftet han seg med pike Gjertrud Jakobsd., f. 1830, datter av Jakob Olsen på Børsøra i Børsa.

I kirkeboken neves de stadig med stedsnavnet Kvenngjerdet, så de ikke kan sees hvilket år de flyttet til Myra, men sannsynligvis var det nokså tidlig.”

There follows a list of 8 children; the twins Petrine and Pauline born on 14. april 1865 were the youngest.

Regards

[Johan I. Borgos]

Thanks a lot. Saturday I'll attend a family reunion for Paulines descendants. I'll tell them where I got this information!

[Ed Eide]

You’ll also want to mention Alf Sundseth’s "Gårdshistorie 1875-1950" because at page 148 is the following:

“Nå skal vi lese litt om familien Brovold:
Handelsmann Hans Karl Johan Brovold f. 1860 i Molde hadde også yrkestittel Bakermester og antakelig var det som baker han kom til (Vallersund) Vasøya. Han ble som ugift far til Magdalena f. 12/11-1887, mor var Pauline Leonhardsdatter f. 14/4-1865 på Myra under Kvengjerdet gnr. 83 bnr. 4. Magdalena var hans 3. uekte barn.”

There are other mentions of Leonard Olsen's family in the book.

All the best

[Grete Bedin]

Hei.
Min oldemor var søster til Pauline. Jeg har i slektspapirer skrevet av J.M.Storvik, lest at Ole Ellingsen Kvengjerdet var gift med Gisken Lyng fra Møllergården i Bjugn. Hennes mor var datter av godseier Holtermann på Østeraat. De hadde sønnene Elling og Leonhart. Leonhart var gift med Gjertrud og de var foreldre til Lovise, Johanna, Gisken, Jørgine, Petrine, Pauline og Ole.
Jeg har også lest I "Åfjord og Jøssund Gårdshistorie" at foreldrene til Leonard heter Ole Olsen Kvengjerdet og Lucie Pedersdatter. Det må vel være de samme menneskene det her er snakk om, men det er litt forskjell i navnene. Kanskje noen har forklaring på det?

[Johan I. Borgos]

First to Ed: Yes, I know about Magdalena, she came north with her mother and stepfather.
Og Grete: Kan det tenkes at den gamle Åfjord-boka tar feil her? Eller er det J.M. Storvik som har pynta litt på slekta? Uansett, dersom du kommer til Myre i Vesterålen lørdag kveld, vil du få møte mange trivelige slektninger!

[Grete Bedin]

Det er vanskelig å vite hvem som tar feil. Skulle tro bygdebokforfatteren har satt seg inn i stoffet.
Det skulle vært veldig interessant med slektstreff i Vesterålen, men det blir vel litt vanskelig å få til. Hvis det finnes slektspapirer over etterslekta til Leonard og Gjertrud, er jeg veldig interessert. Min e-postadr: [email protected]