Hva menes med "slegfredsønn"?

[dn19333]

Hei!
Jeg satt og leste i Liers Historie (Lier i Buskerud). Der studerte jeg litt rundt mine aner som bodde på bruk II under Ellevog.
Omtrent midt i avsnittet står det:"Marte hade før ekteskapet "slegfredsønnen" Elen Pedersen".
Det førte som slo meg var et det menes sønn utenfor ekteskap, men er ikke sikker.
Søkte på internett, men fant ingen forklaring der.
Er det noen som kan hjelpe?
Hilsen Wenche

[dn06606]

Slegfred = frille, eldre betegnelse er Sølkifritha slølkilfri eller slokifrilla

Slegfredbarn (dansk av slegfred, kvinne som lever sammen med en mann uten å være gift med vedk.), barn av en mann og hans slegfred. ordet brukes også generelt i betydningen uekte barn, men omfatter ikke barn avlet i hor.

[dn19333]

Takk Jan Eri!
Se der ja, - litt klokere i dag også .
Hilsen Wenche