Bernt Martin Pedersen f. 07.06.1851

[Odd Ivar Hansen]

Hei !

Har fått en forespørsel fra en amerikanerinne om å hjelpe henne å spore opp
en Bernt Martin Pedersen, Brekne født 07.06. 1851, han giftet seg med Gesine Gabrielsdtr Evertsen, Brekne f.22.05.1862. Faren hans skulle være Peder Jakobsen, ifølge opplysninger hun hadde fått av en gammel slektning.

Når jeg begynner å lete finner jeg bare en Bernt Martin Pedersen, Sæle, først finner jeg ham i 1865- tellingen, deretter dåpen hans den 22.06.1851 i Family Seach.
Gesine finns også i folketellingen.

Fikk deretter litt hjelp av en person som reagerte på etterlysningen.

M Bernt Martin Pedersen Sæle (23743)
Birth* 7 Jun 1851 Sæle Gr.4, matr.3., Hidra, Vest Agder, Norway.
Christning: 22 Jun 1851 Hidra.


Subject* Bernt Martin Pedersen Brekne (118160)
Birth* 7 Jun 1851 Brekne, Lista, Vest Agder, Norway.
Marriage* __ ___ ____
Death* 4 Dec 1925 Tower, MN, U.S.A.
Father* Peder Jacobsen Brekne (118161)
Mother

Dette er alt jeg har, ikke noen kildehenvininger på fødseldatoene desverre
Jeg har altså 2 stk Bent Martin, kan noen hjelpe meg å finne ut av dette ?

Mvh
Odd

[Harald Søren Storaker]

Du kan vere trygg på at opplysningane om Bernt Martin er født på Sæle, Hidra, er rette. Informasjonen om Bernt Martin Pedersen, født på Brekne, er sannsynligvis feil. Det er nok ei sammenblanding med fødested for kona hans. Opplysningane kan vere gitt fra ein unøyaktig slektsdatabase, eller fra unøyaktige opplysningar registrert ved dødsfall i USA.

[Odd Ivar Hansen]

Hei Harald !

Takk for responsen. Jeg forstår det slik at du tror at disse to er en og samme person, og
at Bernt Martin fra Sæle er den som gifter seg med Gesine og drar til Amerika.

Når så fødselsdata er riktig på Bernt Martin fra Sæle, mens man ikke finner noen på Bernt Martin fra Brekne er vel problemet løst.
Takk for hjelpen

Odd