Trenger hjelp med tyding av kirkebok!!!!

Moderator: MOD_Buskerud

Svar
gj05222
Innlegg: 2
Registrert: 03 jul 2007 21:22:44
Sted: SVERIGE

Trenger hjelp med tyding av kirkebok!!!!

Legg inn av gj05222 » 03 jul 2007 21:32:11

Hei!

Er litt nybegynner på dette med slektsforskning, og har STORE problemer med å tyde disse gamle kirkebökene..

Jeg har funnet ut at min slekt på farssiden, kom fra Nedre Eiker.. Min tippoldefar het Marthin Sörensen og ble födt 16 Juni 1837. Han ble döpt 26 desember 1837 i Bragenes kirke i Drammen. Jeg klare ikke å tyde hvem foreldrene var!! Det ser ut som at pappa han het Sören Larsen og mamma Anna eller Anne; men hva mer enn dette????

Jeg blir veldig takknemlig om noen kan hjelpe med med dette :D

Med vennlig hilsen Wenche Ross

Brukeravatar
Marit Nyhus
Innlegg: 4243
Registrert: 06 jan 2005 19:44:46
Sted: BRUMUNDDAL

Re: Trenger hjelp med tyding av kirkebok!!!!

Legg inn av Marit Nyhus » 03 jul 2007 22:49:34

Hei Wenche

Denne var ikke helt enkel å tyde, her fra kirkeboka
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-65

Fant dåpen på FS (Familysearch) også og foreldrene er oppgitt til å være Søren Larsen og Anne Reiersdatter
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99

Vielsen fra FS
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99

Fra kirkeboka
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-120
Mener å se at Søren er enkemann og hun enke. De var 39 og 38 år gamle ved vielsen.

To barn til funnet på FS
Andreas
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99
Anne Regine
http://www.familysearch.org/Eng/Search/ ... rompage=99

Fant ei Anne Reyersdatter i 1801 i Lier med en far som heter Reyer Andersen. Farens navn ved vielsen er oppgitt til å være det.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=629#ovre
Ikke sikkert det er denne i og med at det oppgis her at hun må være født ca 1800. Etter alder å døme ved vielsen skal hun være født ca 1795.

Finner en Lars Syvertsen-Berg i 1801 som muligens kan være Sørens far. Han kaller seg Berg til etternavn ved vielsen.
Men Søren er ikke nevnt blandt barna her så muligheten er vel at det er feil
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =4706#ovre

Mvh
Marit

gj05222
Innlegg: 2
Registrert: 03 jul 2007 21:22:44
Sted: SVERIGE

Re: Trenger hjelp med tyding av kirkebok!!!!

Legg inn av gj05222 » 04 jul 2007 10:27:37

Hei igjen Marit!!

Tusen takk for hjelpen.. Det er så utrolig vanskelig å lese disse kirkebökene i blandt... Jeg har bare et spörsmål til: Klarer du å tyde hvor Anne Reiersdatter er födt??? Mvh Wenche

dn07416
Innlegg: 706
Registrert: 06 des 2004 08:58:47
Sted: PRESTFOSS

Re: Trenger hjelp med tyding av kirkebok!!!!

Legg inn av dn07416 » 04 jul 2007 11:34:32

Ved vielsen står det at Annes fødested er "Ligesaa", altså at hun også er født i Drammens prestegjeld slik som Søren.

Hilsen Laila Kornstad.

dn21226
Innlegg: 10
Registrert: 13 mar 2007 17:06:41
Sted: SUNNDALSØRA

Re: Trenger hjelp med tyding av kirkebok!!!!

Legg inn av dn21226 » 19 nov 2007 21:51:11

Hei det er sikkert gotisk skrift, som kan være vanskelig Kan sende deg alfabetet, vis du vil Har gått på kurs nå, så jeg har litt peil. :oops:


Mvh Ranveig Enger

ranveig.enger@sunndals.net

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Trenger hjelp med tyding av kirkebok!!!!

Legg inn av 7205 » 20 nov 2007 00:39:44

2, Junii 16 1837, Decbr. 26, Martin LL (LandLægd), ægte, Foreldre: Søren Larsen. Huusmand p. Ankers??, Anna Reiers Dtr. Bergskoug??. Faddere: H. Johanna Ingebretss. Dtr., P. Randi Ols Dtr. s. H. (h. H.??) Bergs., Ole Kristensen p. Øeneje??, Johannes Olsen p. Bergskoug?? og Hans Simensen s. St. (samme Sted), ikke hiemmedøbt.

Med forbehold om feil.

Hilsen Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Svar

Gå tilbake til «Nedre Eiker»