Kari Ivarsdotter sin dåp

[dn22734]

Jeg leter etter Kari Ivarsdotters dåp. Ifølge Gol bygdebok så ble hun født i 1699 i Nes prestegjelt i Buskerud.
Jeg har leitet litt i de kirkebøkene, men klarer ikke å forså så mye av det som står der.

Kan du hjelpe meg

[dn10731]

Hei.
Se dåp nr.16 året 1699. Lenke. Noen dato for dåpen er ikke ført.

Den er ikke lett å tyde. Min tolkning: Iver (Tredverkes?) barn Kari. Test Tosten Hesla, o.s.v.
Er langt fra sikker på ordet jeg satte i parantes. Har heller ikke Gol-boka å støtte meg til.
Dersom ingen andre trår til, bør du legge inn spørsmål i gruppa *Hjelp til tyding av kildemateriale*. Mvh Ellef.

[dn10731]

Dette gardsnavnet jeg var usikker på, skal nok forestille å være Trælverke, ikke Tredverke.

*Norske Gardsbruk - Buskerud fylke, utg.1948* nytter Treverket som skrivemåte.
*Norske Gardsbruk, 1994 utgaven* nytter også Treverket som skrivemåte.
I 1801-tellingen kalles den Trælværk.
(1865-tellinga mangler fra Gol).
I 1900-tellinga har 2 gårder med navnet Træværket.

Det rette navnet finner du sikkert i Gol-bøkene. Mvh Ellef.