Niels Olesen Stockfleth og Cathrine Pihls barn

Moderator: MOD_Oppland

Svar
Jan Tore Gran
Innlegg: 214
Registrert: 19. februar 2013 kl. 21.14
Sted: FÆRVIK

Niels Olesen Stockfleth og Cathrine Pihls barn

Legg inn av Jan Tore Gran » 26. desember 2016 kl. 19.22

Hei
Niels Olesen Stockfleth var sogneprest i Lesja fra 1724 til 1745. Hans første kone var Cathrine Pihl som i følge Ministerialbok Lesja 1724-1731 døde 23.7.1731. I kirkeboken noteres også en Maria Cathrine Pihl født 1.8.1731, døpt 5.8.1731 og død 20. 8 bare 11 dager gammel. I følge en skeltstavle hadde Niels og Cathrine to barn, Olava Marie 19.1.1728-1730 og Maria Christine med ukjent fødselsår. Dersom nevnte Maria Cathrine er datter av Niels og Cathrine må hun ha blitt født etter morens død. Leser jeg kirkeboken feil? Er Maria Cathrine av andre foreldre, eller har presten feilet med datoene?
Mvh
Jan t

gj25675
Innlegg: 4100
Registrert: 29. mai 2016 kl. 12.36
Sted: DRØBAK

Re: Niels Olesen Stockfleth og Cathrine Pihls barn

Legg inn av gj25675 » 26. desember 2016 kl. 21.35

Hei,

Så vidt jeg kan se står det både i dåpen
https://media.digitalarkivet.no/kb20070603470103
og begravelsen til Maria Catharina på neste side
https://media.digitalarkivet.no/kb20070603470104
at hun er Lieutnant Pihls datter, så da er det vel ikke sogneprestens datter (men sannsynligvis niese).

Lieut. Pihls kiæreste Isabelle Margrethe, som vel er barnets mor, er nevnt på samme side som Maria Catharinas begravelse

En transkripsjon av dåpen som bekrefter dette finnes her
https://digitalarkivet.arkivverket.no/g ... 0008402380


Hilsen
Matthias

Jan Tore Gran
Innlegg: 214
Registrert: 19. februar 2013 kl. 21.14
Sted: FÆRVIK

Re: Niels Olesen Stockfleth og Cathrine Pihls barn

Legg inn av Jan Tore Gran » 27. desember 2016 kl. 8.36

Hei
Mange takk. Denne Liet'nant Pihl må være Johan Wibe Pihl (1696-12.6.1748) bror av Joachim Pihl og Cathrine og gift med Isabelle Margrethe, datter av sogneprest i Gausdal Ole Christophersen Stockfleth og Maren Bredesdatter Hammer. Det som forvirrer er at ved transkripsjonen brukes navnetMaria Christine og ikke Maria Cathrine. Da er det vel sannsynlig at Niels Olesen Stockfleth og Cathrine Pihl bare fikk et barn (Olava Maria) før Cathrine døde 23.7.1731?
Mvh
Jan t

gj25675
Innlegg: 4100
Registrert: 29. mai 2016 kl. 12.36
Sted: DRØBAK

Re: Niels Olesen Stockfleth og Cathrine Pihls barn

Legg inn av gj25675 » 27. desember 2016 kl. 22.01

Jeg stusset over det samme. Jeg mener bestemt det står Maria Cathrine i dåpen, så Christine i transkripsjonen må være feil.

Når det gjelder om Niels og Cathrine fikk flere barn har jeg ikke funnet flere enn Olava Maria.
Men jeg har bare søkt i databaser, og det er noen ganger lett å overse hvem som er faren når sognepresten selv får barn og bare skriver "min datter.." eller "min søn.." i kirkeboka. Jeg ser f.eks. at Familysearch.org har satt fadderen Reinhold Ziegler som Olava Maries far:
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NC84-336
så disse databasene/transkripsjonene er åpenbart ikke alltid til å stole på.

Hilsen
Matthias

Jan Tore Gran
Innlegg: 214
Registrert: 19. februar 2013 kl. 21.14
Sted: FÆRVIK

Re: Niels Olesen Stockfleth og Cathrine Pihls barn

Legg inn av Jan Tore Gran » 28. desember 2016 kl. 8.52

Hei igjen. Glad det ikke bare er meg som har vansker med å tyde enkelte kirkebøker. Den nevnte Johan Wibe Pihl får 10.11.1736 den uekte datteren Barbro Isabelle (Ministerialbok Lesja 1732-1776) med Barbro Dahl. I følge Familysearch het sistnevnte også Fredbrandsdatter, men det er neppe hennes etternavn, men yrkesbetegnelsen på hennes far i Trondheim? Hva ssom senere skjedde med disse to "Barbroene" har det ikke lykkes meg å finne ut av. Mvh Jan t

Svar

Gå tilbake til «Lesja»