Brandsnæs

[Odd Jan Skriubakken]

I følge 1865-tellinga bor Nils Syversen og kone Karen Nilsdatter på gården Brandsnæs. De har barna Anne, 7 år, og Iver, 4 år. Mor til Nils, Johanne, bor der også, 76 år gammel.

I 1875 er Nils´ og Karens bosted kalt Brandsnæsplads. I 1900 er Nils død, og Karen har førå hos Jon Brandsneshaug (bosted: Brandsnæspladsen). Var Jon sønn til Karen og Nils?

Karen og Nils gifta seg i 1856 i Meldal. Det var et dobbeltbryllup, søster til Karen, Ragnhild, gifta seg med Mikkel, bror til Nils. Ragnhild og Nils ble boende i Meldal.

Er Nils og Karen omtalt i bygdeboka? Har de etterslekt? Det hadde vært fint med noen flere opplysninger om dem. (Jeg kjenner Karens søsken og foreldre.)

[Astrid Ryen]

Nils Syverson f. 26/5-1813, død 20/10-1897, gift med Karen Nilsd. frå Fron født 1814 død 31/5-1904. Til Nordland 5/5-1866 med barna Anne og Sivert.

Johanna født 26/7-1856, til Amerika, gift der med ein Rodal

Anna født 19/5-1859, ugift, i Trondheim

Sivert , født 12/3-1862, død 12/1-1898, gift 15/5-1894 med Kristine Andreasd. Furulund født 26/10-1872 Alvdal, død 1963.

Barn:

Anne født 1/2-1895

Karen født 14/4-1897

Mina Syverine født 1902

Kilde: Foldalsboka bind 1 side 251

[Odd Jan Skriubakken]

Takk skal du ha.

Du skriver at Nils og Karen dro til Nordland i 1866. Men de er registrert boende i Folldal i 1875, så de må ha kommet tilbake.

Kan du si noe om gården de levde på - hva den het/heter?

[Astrid Ryen]

Takk skal du ha.

Du skriver at Nils og Karen dro til Nordland i 1866. Men de er registrert boende i Folldal i 1875, så de må ha kommet tilbake.

Kan du si noe om gården de levde på - hva den het/heter?

Gården kalles Brandsneshaug (Brandsnesplassen) i bygdeboka, gnr 57, bnr 9, altså fradelt Brandsnes. Jeg har skrevet det som står i bygdeboka, jeg kjenner ikke folket, så jeg kan ikke svare på spørsmål utover det. Men det er et faktum at mange Folldøler dro til gruver nordpå, Kåfjord f eks.

Men jeg oppdaget at sønnen Iver i FT 1865 kalles Sivert i kirkeboka både i klokkerboka Tynset/Alvdal/Folldal og i ministerialboka for Tynset, dåpen nr 48 her:

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Tynset, Ministerialbok nr. 20 (1848-1862), Fødte og døpte 1862, side 177.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-183

Men faren har i begge kirkebøkene feil farsnavn: Nils Olsen.

[Astrid Ryen]

Sønnen heter Sivert i 1875:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 2081002992

[Astrid Ryen]

Men det noe annet rart i bygdeboka. Sivert oppgis å være døde 12/1-1898. Men har en datter Mina Syverine født 1902

[Astrid Ryen]

Dette må være Sivert Nielsens enke og to barn i 1900:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7073000812

[Odd Jan Skriubakken]

Ja, og dette er vel Mina og mora i 1910:
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6420001428

Jeg har gjort et kjapt søk etter Siverts død i 1898, men har ikke funnet han - eller fødselen til Mina Syverine.

[Astrid Ryen]

Syver Nilsen og Kristine Andreasdatter ble gift i Alvdal:

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Alvdal i Alvdal, Klokkerbok nr. 3 (1878-1907), Ekteviede 1894, side 317.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-319

Syver Nilsen død 12/9-1898 i Alvdal, gift mann, født 1862 Haugen Folldal:

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Alvdal i Alvdal, Klokkerbok nr. 3 (1878-1907), Døde og begravede 1898, side 386.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-383

[Astrid Ryen]

Dåpen til Mille Kanuta født 22/6-1902:

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Alvdal i Alvdal, Klokkerbok nr. 3 (1878-1907), Fødte og døpte 1902, side 165.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-171

Fødselsdato er riktig, mors navn, men barnets navn stemmer jo ikke.

[Astrid Ryen]

I ministerialbok for Alvdal står det tydelig Mina Kanutta:


Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Alvdal, Ministerialbok nr. 2 (1883-1906), Fødte og døpte 1902, side 102.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-108

[Odd Jan Skriubakken]

Interessant - eller såre enkelt; han som skrev f.t-listene har hørt/skrevet feil eller misforstått hva mora sa.

[Rune Alander]

Her er begravelsen til Anna Nilsd. Brandsneshaug:

https://media.digitalarkivet.no/image/3 ... be55aefe04

Jeg har også notert meg at Johanna Nilsd. Brandsneshaug dro til USA og mener det må være etter 1900!
Mener det må være Johanna her i 1891:

https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 3069001568

Mener dette må være Johanna i 1900:

https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 7421000977

[Astrid Mollan]

Denne dro vel ikke til USA? Name: Johanne Olsen F. Fjorli
Gender: Kvinnelig
Marital Status: Gift (Married)
Age: 76
Birth Date: 24 Juni 1857
Residence: Kristiansund
Death Date: 15 Sept 1933
Burial Place: Kristiansand Parish, Kristiansand, Møre og Romsdal, Norway
Line Number: 63

[Rune Alander]

Men om det er henne - har ho da vært i USA? Klarte ikke å finne henne i 1910/1920 tellingene! Johanna er f. 26/7 1856, og ved konf. i Aure 14/7 1872 er ho også oppgitt f. 26/7 1856 på Brandsnæs i Lille-Elvedalen. Skal ha vært gift Rodal ... trur det er fra bygdeboka.

[Astrid Mollan]

Rodal er i Halsa.
 Name: Johanna Rodal
Age in 1910: 54
Birth Date: 1856
[1856]
Birthplace: Norway
Home in 1910: Seattle Ward 13, King, Washington, USA
Street: West 64 Street
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1905
Relation to Head of House: Mother-in-law
Marital Status: Widowed
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Native Tongue: Norwegian
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Neighbors: View others on page
Household Members (Name) Age Relationship
Pader Rodal
29 Head
Marie Rodal
30 Wife
Clara Rodal
6 Daughter
Ingwald Rodal
4 Son
Paul Rodal
1 Son
Thomas Pedersen
65 Boarder
Markus Bokken
26 Boarder
Edward H Bokken
19 Boarder
Johanna Rodal 54 Mother-in-law

[Astrid Mollan]

1930
 Name: Johanna Rodol
[Johanna Radol]
Birth Year: abt 1856
Gender: Female
Race: White
Age in 1930: 74
Birthplace: Norway
Marital Status: Widowed
Relation to Head of House: Servant
Homemaker?: Yes
Home in 1930: Cavanaugh, Skagit, Washington, USA
Map of Home: Cavanaugh, Skagit, Washington
Street Address: Street of Village.
Ward of City: x
Block: x
Institution: x
Dwelling Number: 100
Family Number: 100
Age at First Marriage: 23
Attended School: No
Able to Read and Write: Yes
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Language Spoken: Norwegian
Immigration Year: 1893
Naturalization: Naturalized
Able to Speak English: Yes
Occupation: Servant
Industry: House
Class of Worker: Wage or salary worker
Employment: Yes
Household Members (Name) Age Relationship
Ragnild Hanstad
80 Head
Johanna Rodol 74 Servant
Neighbors: View others on page

Det er mange feil i bygdebøkene for Nordmøre.
 

[Astrid Mollan]

Denne her ?
https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000027427464

Name: Peter Rodal
Gender: Male
Spouse:
Marie Gjerde
Child:
Rodal

 Johanna har kanskje tatt navnet Rodal i Amerika. Marie Gjerde er vel hennes datter. 
 
 Name: Marie Johansdtr Gjerde
Gender: F (Female)
Birth Date: 2 mars 1880 (2 Mar 1880)
Birth Place: Aure, Møre og Romsdal (More og Romsdal), Norvège (Norway)
Death Date: 9 juin 1952 (9 Jun 1952)
Death Place: Seattle, King, WA, Washington, USA
Spouse:
Peder Ingebrigtsen Rodal
Child:
Clara Rodal
Ingwald Rodal
Paul Rodal
View on Geneanet:
https://gw.geneanet.org/ingem44?n=gjerd ... +johansdtr

[Astrid Mollan]

https://www.findagrave.com/memorial/519 ... r-j.-rodal

Engdal er også i Valsøyfjord.

[Rune Alander]

Så bra - spennende informasjon! Ser det slik at Johanne må ha blitt gift 1900-1905 i USA og blitt tidlig enke. Men så skriver svigersønnen seg for Rodal...

[Astrid Mollan]

Det er ikke sikkert hun noen gang var gift. Hva de oppga i Amerika behøvde ikke være hva de kalte seg i Norge. Helt opp til dem selv. Siden hun var mor kalte hun seg nok enke.
Svigersønnen var sannsynligvis fra Valsøyfjord 
 
 Her er Peder Rodal døpt. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, SAT/A-1454/578/L0906: Ministerialbok nr. 578A05, 1878-1886, s. 13
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070308620017

Dåpen til datteren Marie. Faren bodde på Rodal, men var fra Hemne, Vitsø.
Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, SAT/A-1454/580/L0924: Ministerialbok nr. 580A01, 1878-1887, s. 6
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070308610454

Marie ble pleiebarn. Hun kan ha reist til Amerika før moren og fått henne til å komme etter, eller omvendt.
 
 
 
 
 
 

[Rune Alander]

Takk igjen for bidrag til å løse Folldals"floker". Mye mulig at dette "Rodal" er basert på muntlig overlevering som ofte kan ha et snev av sannhet og ha blitt litt endra på veien!

[Rune Alander]

https://media.digitalarkivet.no/image/7 ... 663b6877e3

Her er fra mini.bok for Kristiansund (døde). Oppgitt f. 24/6 1857 og d. 15/9 1933 men (28/11 1861) er vel ektemannens fødselsdata!

Kan det være denne Johanne i 1920:

https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 4074012114

Kanskje Johanne Nilsd. døde i USA?