Can you help me to read three lines of a 1780 birth record?

Moderator: MOD_Hedmark

Svar
gj09631
Innlegg: 281
Registrert: 01 jul 2009 23:23:39
Sted: USA

Can you help me to read three lines of a 1780 birth record?

Legg inn av gj09631 » 21 aug 2013 22:15:57

Hi ~

I am having trouble reading the first 3 lines of a birth record from Elverum.

Any help in transcribing these into typed Norwegian would be most welcome.

It is attached and record 26, the birth of Anne to Jon Jonssen Øxet.

Takk !

John Reindl, Genealogist
Nord Hedmark og Hedemarken Lag
http://www.nhohlag.org
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

gj06006
Innlegg: 1935
Registrert: 27 des 2007 20:40:59
Sted: OPPHAUG

Re: Can you help me to read three lines of a 1780 birth reco

Legg inn av gj06006 » 21 aug 2013 22:36:46

Ministerialboken:
(nr 26)
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Elverum, Ministerialbok nr. 5 (1777-1793), Fødte og døpte kvinner 1780, side 100-101.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-51
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 300149.jpg

gj09631
Innlegg: 281
Registrert: 01 jul 2009 23:23:39
Sted: USA

Re: Can you help me to read three lines of a 1780 birth reco

Legg inn av gj09631 » 21 aug 2013 23:08:12

Hei ~

Yes, that is the page of the record, but I cannot read the penmanship and need help to understand what the words are "på norsk".

Takk!

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Can you help me to read three lines of a 1780 birth reco

Legg inn av dn23027 » 21 aug 2013 23:20:11

Samme dag blev Daabens Sakramente stadfæstet over Jon Jonssen Øxets hiemmedøbte Datter N: Anne. Faddre: Embret Biørnsen Sætteren og hustr., Anders Olsen ibd. og hustr., Ingebor JensD. Øxet.
mod. intr. d. 10. Septbr


Mvh
Linda

gj09631
Innlegg: 281
Registrert: 01 jul 2009 23:23:39
Sted: USA

Re: Can you help me to read three lines of a 1780 birth reco

Legg inn av gj09631 » 22 aug 2013 02:58:32

Hei Linda ~

This is fantastic -- thank you so very much!!

John
:)

Svar

Gå tilbake til «Elverum»