Nils Halvorsen født i Hof 1821

Moderator: MOD_Hedmark

Svar
5005
Innlegg: 41
Registrert: 05 des 2004 11:19:55
Sted: STAVANGER

Nils Halvorsen født i Hof 1821

Legg inn av 5005 » 07 jul 2009 13:35:00

Min tippoldefar Nils Halvorsen er døpt i Hof kirke 8. juni 1821. Foreldre var Halvor Olsen og Anne Simensdatter. Deres bosted er oppgitt i Ministerialboken, men jeg klarer ikke lese det. Er det noen med detaljkunnskap om navn i området som kan hjelpe?

Det er usikkert om det dreier seg om ett ord delt på to linjer, eller to ord. Jeg montert dem sammen på en linje.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Sist redigert av 5005 den 07 jul 2009 14:30:12, redigert 1 gang totalt.

Brukeravatar
Aud Mari Kalland Sterten
Innlegg: 1250
Registrert: 31 mai 2006 13:40:18
Sted: TRONDHEIM

Re: Nils Halvorsen født i Hof 1821

Legg inn av Aud Mari Kalland Sterten » 07 jul 2009 13:45:13

Hei,

Ifølge kirkebokavskrifter utgitt av Solør Slektshistorielag skal det være; Qvernbakken.

Mvh Aud

5005
Innlegg: 41
Registrert: 05 des 2004 11:19:55
Sted: STAVANGER

Re: Nils Halvorsen født i Hof 1821

Legg inn av 5005 » 07 jul 2009 14:38:45

Et øyeblikk, skal bare bort og dunke hodet noen ganger i dørkarmen, at jeg ikke tenkte på første bokstaven som Q selv! Tusen takk for hjelpen! Det følger selvsagt også logikken i avsnittet om Kvernbakken/Kirkemokvern i bygdeboken, selv om det ikke står i klar tekst. Takk igjen.

5005
Innlegg: 41
Registrert: 05 des 2004 11:19:55
Sted: STAVANGER

Re: Nils Halvorsen født i Hof 1821

Legg inn av 5005 » 07 jul 2009 14:48:36

PS

Har transkripsjonen også et forslag til den siste bokstavgruppen i slutten av det siste faddernavnet? Jeg får Johanne Olsd. og så noe kort som ser ut som det slutter på en d.

Brukeravatar
Aud Mari Kalland Sterten
Innlegg: 1250
Registrert: 31 mai 2006 13:40:18
Sted: TRONDHEIM

Re: Nils Halvorsen født i Hof 1821

Legg inn av Aud Mari Kalland Sterten » 07 jul 2009 15:24:39

Det er kun dåpsbarn med foreldre som er transkribert.

Noen med lokalkunnskap vil sikkert kunne hjelpe deg med gårdsnavnet.

Brukeravatar
19833
Innlegg: 3231
Registrert: 10 jan 2006 12:51:50
Sted: SKIEN

Re: Nils Halvorsen født i Hof 1821

Legg inn av 19833 » 07 jul 2009 15:29:21

Johanne Olsdatter ibid. ibid betyr samme steds, her menes det vel at hun også kom fra Borg.

5005
Innlegg: 41
Registrert: 05 des 2004 11:19:55
Sted: STAVANGER

Re: Nils Halvorsen født i Hof 1821

Legg inn av 5005 » 07 jul 2009 17:49:15

Tusen takk til dere begge!

Svar

Gå tilbake til «Åsnes»