Store og små bokstaver

Moderator: MOD_tydehjelp_1875

Låst
Brukeravatar
10082
Innlegg: 22
Registrert: 11 des 2004 14:57:46
Sted: HOSLE

Store og små bokstaver

Legg inn av 10082 » 07 apr 2009 10:53:33

Jeg har startet som 'arbitrator' og ser at det er ulik praksis når det gjelder registreing av ord som er skrevet med store og små bostaver. I originaldokumentene starter f.eks. 'af' og 'og' gjennomgående med små bostaver, mens noen registratorer tydeligvis har akseptert 'Af' og 'Og' i transkripsjonen. Hva er riktig, og hvor nøye skal man være?

(Dette kan jo ha noe med å gjøre at registreingsprogrammet alltid konverterer den første bokstaven i et ord til stor bokstav uansett om man skriver liten eller Stor).

Brukeravatar
dn04942
Innlegg: 1179
Registrert: 17 des 2004 07:14:36
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Store og små bokstaver

Legg inn av dn04942 » 07 apr 2009 11:45:47

Dette er høyst sannsynlig programmets skyld og noe du bare kan akseptere. Det er lett å formatere til slutt med annen formatering enn den som ligger inne, nemlig at alle ord begynner emd stor forbokstav
Med hilsen
Torill Johnsen
Moderator
Les dette før du poster din melding

Låst

Gå tilbake til «Tyding av folketellingen 1875»