Tyding av 1875 FT

Moderator: MOD_tydehjelp_1875

Låst
dn20637
Innlegg: 167
Registrert: 24 okt 2006 06:22:49
Sted: YTRE ENEBAKK

Tyding av 1875 FT

Legg inn av dn20637 » 19 feb 2009 20:09:24

Kan noen hjelpe meg å tyde rubrikk 9 . Hva denne mannen har for yrke??

Se vedlegg.

Hilsen Mette
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av dn20990 » 19 feb 2009 20:18:32

For meg ser det ut som det står "Lægslems.... ..... understøttelse" (han er jo nesten nitti år gammel)

leif erik otterå

dn20637
Innlegg: 167
Registrert: 24 okt 2006 06:22:49
Sted: YTRE ENEBAKK

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av dn20637 » 19 feb 2009 21:05:10

Hei Leif.
Jeg syns også det første er lægdslem, men det står jo noe under som er enda verre å tyde.

Dette var ikke så enkelt. Men takk for at du prøver.

Hilsen Mette

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av gj03896 » 19 feb 2009 21:20:26

Under står det: Delvis understøttelse.

Det ser ut til å være ennå et ord etter Lægdslem, men det er ikke så godt å se. Kanskje dersom du la ut en kopi med svart skrift på hvit bunn?

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1631
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av Arild Kompelien » 19 feb 2009 23:00:19

Etter Lægslem kan det stå - Aaremager
hilsen
Arild Kompelien

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av gj03896 » 19 feb 2009 23:03:34

Ja, det kan det, men vi mangler fremdeles et par bokstaver mellom Lægslem og Aaremager.

Jeg synes det er veldig vondt å se på denne "negative" skriften.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1631
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av Arild Kompelien » 20 feb 2009 00:41:29

Enig i at det er noe "grums" der, men kan bare være avslutning av m-en pluss et komma? Eller kanskje ment et "og" mellom?
hilsen
Arild Kompelien

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av gj03896 » 20 feb 2009 01:19:18

Vi får slå oss til ro med "grumset", siden det ikke kommer noe nytt bilde!

Mvh
Else B.

dn20637
Innlegg: 167
Registrert: 24 okt 2006 06:22:49
Sted: YTRE ENEBAKK

Re: Tyding av 1875 FT

Legg inn av dn20637 » 20 feb 2009 09:56:54

Hei.

Takk for all hjelp.Nå skriver jeg det jeg har fått og regner det som riktig .

Hilsen Mette.

Låst

Gå tilbake til «Tyding av folketellingen 1875»