Tyding Storelvedalen
Moderator: MOD_tydehjelp_1875
Tyding Storelvedalen
batch no 221911862
Kan noen være så snill å hjelpe meg tyde yrke for no 10 Olaf Martinussen i ovenstående batch?
mvh
Mari
Kan noen være så snill å hjelpe meg tyde yrke for no 10 Olaf Martinussen i ovenstående batch?
mvh
Mari
-
- Innlegg: 2545
- Registrert: 24. mars 2010 kl. 13.38
- Sted: VESTMARKA
- Kontakt:
Re: Tyding Storelvedalen
Hei, du må vel legge ved et bilde av det du vil ha tydet. Se andre innlegg i Tyding av folketellingen 1875.
Mvh BrØ
Mvh BrØ
Re: Tyding Storelvedalen
Beklager... jeg er vant til FamilySearch metoden.....
Forsøker en gang til. Håper det virker...
Forsøker en gang til. Håper det virker...
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
Re: Tyding Storelvedalen
Hei
Jeg tyder dedt til: haves for Sælbot. Dessverre vet jeg ikke hva det betyr.
Men gutten er nok satt bort og blir tatt godt vare på av husmannen.
Jeg tyder dedt til: haves for Sælbot. Dessverre vet jeg ikke hva det betyr.
Men gutten er nok satt bort og blir tatt godt vare på av husmannen.
mvh Anne-Lise Skillinghaug
Re: Tyding Storelvedalen
Hei
Jeg synes det står:
tiæner for Solbak
Vivi
Jeg synes det står:
tiæner for Solbak
Vivi
Re: Tyding Storelvedalen
Jeg leser det likt med Anne-Lise.
Re: Tyding Storelvedalen
Hei
Jeg bør overlate tydingen til de som kan det.
Drister meg likevel til å foreslå at ordet Sælbot "betyr" Sjelebot - altså barmhjertighet, god gjerning.
http://www.kryssord.org/X2ous.php?id=41 ... d=s%E6lbot
Vivi
Jeg bør overlate tydingen til de som kan det.
Drister meg likevel til å foreslå at ordet Sælbot "betyr" Sjelebot - altså barmhjertighet, god gjerning.
http://www.kryssord.org/X2ous.php?id=41 ... d=s%E6lbot
Vivi
Re: Tyding Storelvedalen
Jeg kjenner jo ordet fra min barndom i den betydning Vivi viser til.
Sælbotsgjerninger har det vel beklageligvis blitt mindre av ut gjennom årene har jeg inntrykk av.
Sælbotsgjerninger har det vel beklageligvis blitt mindre av ut gjennom årene har jeg inntrykk av.
-
- Innlegg: 7791
- Registrert: 9. mai 2010 kl. 1.22
- Sted: LØKKEN VERK
Re: Tyding Storelvedalen
Hei !
Og jeg er enig i, haves for Sælbot, det samme som Sjelebot.
Den samme Olaf Martinus. ?
F. T. Aamot 1865.
Øien.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =4432#ovre
Mvh. Magne
Og jeg er enig i, haves for Sælbot, det samme som Sjelebot.
Den samme Olaf Martinus. ?
F. T. Aamot 1865.
Øien.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =4432#ovre
Mvh. Magne
- Else Berit Rustad
- Innlegg: 18145
- Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10
Re: Tyding Storelvedalen
Jeg leser også dette slik som Anne-Lise gjør.
Men - teksten står vel ikke i rubrikken for "yrke"? De andre på listen har yrket i rubrikken til venstre for denne? Hva som er overskriften for rubrikkene, går jo ikke fram av bildet.
Mvh
Else B.
Men - teksten står vel ikke i rubrikken for "yrke"? De andre på listen har yrket i rubrikken til venstre for denne? Hva som er overskriften for rubrikkene, går jo ikke fram av bildet.
Mvh
Else B.
Re: Tyding Storelvedalen
Tusen takk for alle svar!
Teksten står i "yrke/næringsvei" rubrikken og ikke i "posisjon i familien" rubrikken.
Jeg leste også "haves i Sælbot", men var ikke sikker på hva sælbot betydde og tenkte jeg kanskje hadde lest feil.
mvh
Mari
Teksten står i "yrke/næringsvei" rubrikken og ikke i "posisjon i familien" rubrikken.
Jeg leste også "haves i Sælbot", men var ikke sikker på hva sælbot betydde og tenkte jeg kanskje hadde lest feil.
mvh
Mari