Varteig, yrke og fødested

[dn15035]

Hittil har jeg hatt listeførere fra Varteig med god lesbar håndskrift, men her kom en vrien en:

Sønnene her er bl.a. jernbanearbeidere, men hva er det første ordet?

Så var det 'Indsiddersken', hva er hennes fødested?

En ting jeg lurer på: Var det vanlig å skrive en prikk over bokstaven s i 1875? Jeg har sett dette mange ganger, og det har tildels forvirret meg før jeg sljønte at det kanskje var slik.

[Tove Dahl Johansen]

Jeg leser det som For endel ....

Fødestedet leser jeg som Gidset, men kan ikke se at det er noe som passer og som begynner på Gid. Det er vel kanskje en "fornorsket" skrivemåte - kanskje for Gesäter?

Ser at de svenske sognene ofte har fått noe feil skrivemåte i disse folketellingslistene -

Tove DJ

[dn15035]

Takk for svar. Du har sikkert rett i din tolkning.

Ett spørsmål til som gjelder de to sønnene og datteren:

Er det rimelig å anta at det bare er "forsørges af faderen" som skal gjentas for den ygnre broren og søsteren, alderen deres tatt i betraktning? Jeg kan vanskelig forestille meg at ukonfirmerte barn fikk jobb på jernbanen, selv ikke i de dager...

[gj14056]

Spennende, her er det min oldemor Anna Helene og hennes mor Kristine Johannesdatter, som er registrert. Veldig flott å se dette, siden det er veldig begrenset hvilke områder av Østfold som fins på 1875-tellingen hos digitalarkivet.
Fins det skriftlige materialet scannet og lagt ut noe sted på internett?

(og det kan se ut som Gesäter var rett, det fins en Christina der f. 26021852, hvis far het Johannes!)

[gj14056]

Husfaderen, Ole Olsen, var forresten ikke skobinder, men vævskiebinder... regner med at det her (1875) står skebinder. En slags kurvfletting!

[Paul Johan Hals]

Ett spørsmål til som gjelder de to sønnene og datteren:

Er det rimelig å anta at det bare er "forsørges af faderen" som skal gjentas for den ygnre broren og søsteren, alderen deres tatt i betraktning? Jeg kan vanskelig forestille meg at ukonfirmerte barn fikk jobb på jernbanen, selv ikke i de dager...

Jeg tolker det slik at "Forsørges af faderen" gjelder for alle tre, mens "For endel Jernbanearbeider" kun gjelder den første.

Mvh Paul