hei
Hans Christian Svendsen ble gift med Marthe Pedersdtr f. 1823 fra Värmland, Sverige.
Jeg har ikke funnet når eller hvor de ble gift, men de har en sønn Svend Bertran Hansen f. 10/10-1862 i , Nils Marthinus Hansen f. 13/5-1864 og Hagbart Marenius Hansen f. 1/3-1869 eller 1870 De bodde i Helgedal, Våler, Østfold
Har noen vært borti Marthe eller kan hjelpe meg med hvor hun er fra og foreldrene hennes.
her er de i 1865 ft
http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ft ... 38&lnr=000
Steinar Olsen
Harstad
Marthe Pedersdtr fra Värmland, Sverige g. i Våler, Østfold
Moderator: MOD_Emigranter
-
Steinar Olsen
- Innlegg: 767
- Registrert: 26 des 2004 12:40:15
- Sted: SANDE I VESTFOLD
Re: Marthe Pedersdtr fra Värmland, Sverige g. i Våler, Østfo
Hei
Kan det være disse som ble viet i Trefoldighetskirken i 1862:
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Trefoldighet, Ministerialbok nr. III 1 (1858-1874), Ekteviede 1862, side 99.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-103
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040445.jpg
Det står ikke mer i lysningen dessverre:
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Trefoldighet, Lysningsprotokoll nr. 1 (1858-1870), Lysninger 1862, side 78.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-79
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020385.jpg
Det er forøvrig 21 utvandrede M Persdotter, født 182% fra Värmland til Norge. Skal se igjennom listen om noen kan være aktuelle.
mvh Kjersti
Kan det være disse som ble viet i Trefoldighetskirken i 1862:
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Trefoldighet, Ministerialbok nr. III 1 (1858-1874), Ekteviede 1862, side 99.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-103
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040445.jpg
Det står ikke mer i lysningen dessverre:
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Trefoldighet, Lysningsprotokoll nr. 1 (1858-1870), Lysninger 1862, side 78.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-79
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020385.jpg
Det er forøvrig 21 utvandrede M Persdotter, født 182% fra Värmland til Norge. Skal se igjennom listen om noen kan være aktuelle.
mvh Kjersti
Re: Marthe Pedersdtr fra Värmland, Sverige g. i Våler, Østfo
Hei igjen
I Emibas finnes det en Märta Persdotter, født 6. april 1824 i Elgå. Utvandrad 18/1 1876 (kan være feil skrevet av) fra Älgå, Värmlands län til Oslo fylke. Ref. HFL side 327. Ogift kvinna.
Kanskje det kan være henne. Du må i såfall til HFL-ene for å se.
mvh Kjersti
I Emibas finnes det en Märta Persdotter, født 6. april 1824 i Elgå. Utvandrad 18/1 1876 (kan være feil skrevet av) fra Älgå, Värmlands län til Oslo fylke. Ref. HFL side 327. Ogift kvinna.
Kanskje det kan være henne. Du må i såfall til HFL-ene for å se.
mvh Kjersti
-
Steinar Olsen
- Innlegg: 767
- Registrert: 26 des 2004 12:40:15
- Sted: SANDE I VESTFOLD
Re: Marthe Pedersdtr fra Värmland, Sverige g. i Våler, Østfo
hei
det er rett ektepar som du fant i Oslo, for han Svendsen er forholdsvis lett å finne i Våler, og hans far Svend Olsen og moren Mari Svendsdtr, er fra en familie som tydeligvis er fra Helgedal og gårder deromkring.
Märtha er sikker fornorsket til Martha det er og skrevet Marthe og det er sikker henne du har funnet i ditt andre innlegg i Svenske kilder.
har ikke så god oversikt over Svenske kilder
hva er Emibas, har de egen hjemmeside?
Steinar
det er rett ektepar som du fant i Oslo, for han Svendsen er forholdsvis lett å finne i Våler, og hans far Svend Olsen og moren Mari Svendsdtr, er fra en familie som tydeligvis er fra Helgedal og gårder deromkring.
Märtha er sikker fornorsket til Martha det er og skrevet Marthe og det er sikker henne du har funnet i ditt andre innlegg i Svenske kilder.
har ikke så god oversikt over Svenske kilder
hva er Emibas, har de egen hjemmeside?
Steinar
Re: Marthe Pedersdtr fra Värmland, Sverige g. i Våler, Østfo
Hei!
Jeg tror også det er rett ekteskap Kjersti har funnet.
Emibas er en cd med utflyttede fra Sverige. Den kan kjøpes.
Den hun fant i Emibas,sto utflyttet i 1876. Jeg har sett i husforhørsboka for Älgå s. 327 der hun utskrives til Norge.
Side 327 er "obefintliga" dvs. personer som er skrevet i sognet,men ikke oppholder seg der. Det betyr antagelig at hun flyttet lenge før. Fødselsdato er 1/4 1824, det kan muligens oppfattes som 6/4,men jeg har sjekket bakover i husforhør og er sikker på datoen.
Det står der at hun har bodd på Vestre Skyberg.
I husforhør 1861-1866 s. 129 finner jeg henne.
Der står følgende anm:
"ikke nattverd siden 16/3 1856. Vistas i Norge flere år.
Enligt egen uppgift jan. 1861 overgått til mormonismen".
(det betyr nok at hun flyttet ut i 1856)
Så langt kan alt tyde på at det er rett Märtha, men.....
Hennes far skal være Peer Eriksen i følge vielsen, men far til Märtha f. 1/4-24 heter Per Andersson i følge dåpsboka.
Har gått gjennom døpte 1823 og -24,ingen Per Eriksen som døper datter Märtha eller lignende.
Hilsen Kari
Jeg tror også det er rett ekteskap Kjersti har funnet.
Emibas er en cd med utflyttede fra Sverige. Den kan kjøpes.
Den hun fant i Emibas,sto utflyttet i 1876. Jeg har sett i husforhørsboka for Älgå s. 327 der hun utskrives til Norge.
Side 327 er "obefintliga" dvs. personer som er skrevet i sognet,men ikke oppholder seg der. Det betyr antagelig at hun flyttet lenge før. Fødselsdato er 1/4 1824, det kan muligens oppfattes som 6/4,men jeg har sjekket bakover i husforhør og er sikker på datoen.
Det står der at hun har bodd på Vestre Skyberg.
I husforhør 1861-1866 s. 129 finner jeg henne.
Der står følgende anm:
"ikke nattverd siden 16/3 1856. Vistas i Norge flere år.
Enligt egen uppgift jan. 1861 overgått til mormonismen".
(det betyr nok at hun flyttet ut i 1856)
Så langt kan alt tyde på at det er rett Märtha, men.....
Hennes far skal være Peer Eriksen i følge vielsen, men far til Märtha f. 1/4-24 heter Per Andersson i følge dåpsboka.
Har gått gjennom døpte 1823 og -24,ingen Per Eriksen som døper datter Märtha eller lignende.
Hilsen Kari
-
Steinar Olsen
- Innlegg: 767
- Registrert: 26 des 2004 12:40:15
- Sted: SANDE I VESTFOLD
Re: Marthe Pedersdtr fra Värmland, Sverige g. i Våler, Østfo
hei
det er vel neppe hun som flyttet fra Sverige i 1876 siden Marthe Pedersdtr / Peersdtr ble gift i Oslo i 1862. Kanskje det står noe om innflytting der. Hennes sønn Svend Bertran er og gift med ei fra Sverige, som heter Andersdtr men hun er født 1861 og derfor neppe flyttet til Norge i 1876 bare 15 år gammel. Hun het Marie Andersdtr ifølge 1900 ft. (link i 2 innlegg)
Steinar
det er vel neppe hun som flyttet fra Sverige i 1876 siden Marthe Pedersdtr / Peersdtr ble gift i Oslo i 1862. Kanskje det står noe om innflytting der. Hennes sønn Svend Bertran er og gift med ei fra Sverige, som heter Andersdtr men hun er født 1861 og derfor neppe flyttet til Norge i 1876 bare 15 år gammel. Hun het Marie Andersdtr ifølge 1900 ft. (link i 2 innlegg)
Steinar