Gustafa = Augusta?

[gj09303]

Hei

I Sverige døpes et jentebarn Gustafa i 1854. Hun emigrerer til USA og gifter seg der - fremdeles med navnet Gustafa. Men så blir hun "søkk borte" - dog finnes det ei Augusta som passer relativt bra til hennes opplysninger.

Ble navnene Gustafa og Augusta brukt helt om hverandre i Sverige?
Slik at et barn døpt Gustafa like godt kunne bli kalt Augusta?

Vivi

[gj25675]

Gustafa og Augusta blir neppe brukt om hverandre i Sverige, men det er sannsynlig at Gustafa kan ha blitt anglisert til Augusta i USA

Hilsen
Matthias

[gj09303]

Hei

Takk for svar!

Da kan jeg fortsette søket for å finne ut om det virkelig er riktig dame.

Vivi