Innerøy & Snåsa - Jemtland Jon Olsson & Bertel Eriks

Moderator: Strays

Svar
gj04632
Innlegg: 688
Registrert: 06 mar 2007 15:24:23
Sted: SANDVIKA

Innerøy & Snåsa - Jemtland Jon Olsson & Bertel Eriks

Legg inn av gj04632 » 24 mar 2007 19:30:32

Fra: Innerøy, og Snåsa

Til: Jemtland, Sveige (Jämtland)

Kilde: Tingprotokoll Inderøy Fogderi, 1695

Løsgjengere.

Kalder sig Joen Olsen, fød her paa Ytterøen, en huusmand Søn, hand giør sin beKiendelse som Effterfølger, at hand for ungefehr = 30 aar siden, da hand war Rytter och i Kongens tieniste, Rømte hand ofr til Jempteland, af Kongens tieniste, med en anden ved nafn Bertel Erichsen, war fød paa Snaasen och med i Opdals Prestegaard, udj Jempteland war de begge i nj aars tid, och der arbejdet for bønderne, dog hafde ingen stadig tieniste, drog saa derfra Røraas Kaaberwerch, huor de war udj otte aar, denne Joen drog derfra och har alt siden effter hans beretning fahret af och til i dahlerne, mellom Røraas och Thrundhiem, paa betlen, och ingen wisse tilhold hafft, hand beretter at vere blefuen gifft imidlertid med et quindfolch paa Røraas heder Marit Larsdaatter och auflet thoe børn med hende imidlertid hand war paa Røraas, den Eldste shal were 12 aar gammel, som iche stemmer ofreens med sandhed, saasom det shal were 15 aar, effter hans beretning, siden hand drog fra Røraas, war ochsaa en winter paa Sundmøre paa betlerj, Korteligen hand har stedtz saaledis Rejst fra det eene sted her i lehnet til det andet med tiggen och trudsel, och alleniste i fieldbøgden och ned wed field Siden, hand blef til Spurt, naar hand sidst gich til guds bord, Suarede for 4re aar siden i Opdahl, hand bekiender ochsaa at hand forleden aar stal en baad fra Peder Øfne i Werren, førde den til Ørchedahlen och solte den der for 1 rdr wærd, wed iche mandens nafn som den Kiøbte, hans quinde som hand beretter at vere Sneg sig fra hannem i Mosuigen, effter at hand war paagreben, deris børn beretter de at have forlat i Børsen, huor de farer i gaardene och tigger och betler, da hand er bleven paagreben och fantis hos hannem trej store told Knifue och en liden bøsse, samt en øxe, Wider bekiendelse wille hand iche giøre. Kongl. maysts foeget saatte i Rette och formeente hand bør som en løsgienger at straffis effter loven.

blef saaledis afsagt;

Effterdj denne i rette første Person Joen Olsen, af sin ungdom har omstillet sig heel ushichelig, først Rømt af Kongens tieniste, siden den største tid af hans alder henbragt med et usømmeligt Wesen, tryglen och betlen ofr gandshe lehnet, och ingen wist tilhold hafuer, Enddog hand er sterch och føer til at arbejde for sin føde, och er befunden med tiufuerj, har iche søgt sin Saligheds middel, mens som et ugudeligt mennishe henlefuer, Da bør hand effter lovens anledning i den 3die bogs 21 Capit 16 artich at arbejde paa Holmen udj Jern udj Tri aars tid.

Meddelt av: Sissil Bruun Sørensen

Svar

Gå tilbake til «Folk på vidvanke - strays»