tyding av gravsten?

Generelle spørsmål om alt som omhandler gravminner.

Moderator: MOD_Gravreg

Låst
Brukeravatar
dn29246
Innlegg: 126
Registrert: 15 jan 2013 20:46:44
Sted: OSLO

tyding av gravsten?

Legg inn av dn29246 » 08 mar 2013 16:02:39

Jeg trenger hjelp til tyding av en gravsten.

Min Oldefar Didrik Karl Pettersen's gravsted har jeg funnet. Men ikke hans kone!

Hun het Anna Krestine Marie (Larsdatter) Pettersen
født Jun 9 1881 Berg,Senja

Mannen finner jeg her :

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde ... h-4-19.jpg

Id :2473707
Født 1503 1875 og død ?? 1923

Kan noen tyde hva som står under hans navn? Eller være så behjelpelig med å vise meg hvor jeg skal
henvende meg for å få opplysninger om gravstenen?

Jeg bor i Oslo ,så det er litt langt å reise for å se på en sten


På forhånd tusen takk!

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av dn23027 » 08 mar 2013 16:22:48

Tror den nederste linjen begynner med "Han til siger ..." etc., så det forteller neppe noe om kona.

Mvh
Linda

Brukeravatar
dn29246
Innlegg: 126
Registrert: 15 jan 2013 20:46:44
Sted: OSLO

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av dn29246 » 08 mar 2013 16:34:06

ah takk for hjelpen. Jeg synes det var vanskelig å se ja.

Noen steder jeg kan kontakte som har mer informasjon ?

Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 08 mar 2013 16:36:30

Om du åpner felt "Korr" helt til høyre på trefflisten så ser du hva registratoren har ført inn av opplysninger :wink:

Se her
Minnetekst: Høit elsket Dypt savnet
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Brukeravatar
Kari Sandberg
Innlegg: 4132
Registrert: 05 des 2004 13:00:21
Sted: HAMAR

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av Kari Sandberg » 08 mar 2013 16:39:47

Jeg synes det står Didrik K. Pettersen Sigerstad
Også leser jeg 15-3-1875 - det som står videre, er helt uleselig for meg.
Under står det: Høit elsket.
Sist redigert av Kari Sandberg den 08 mar 2013 16:41:23, redigert 1 gang totalt.

dn09334
Innlegg: 3545
Registrert: 27 mai 2007 13:55:32
Sted: BODØ

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av dn09334 » 08 mar 2013 16:40:17

Tromsdalen kirkegård. Fotografen har jo referert minneteksten: Høit elsket Dypt savnet.

Brukeravatar
dn29246
Innlegg: 126
Registrert: 15 jan 2013 20:46:44
Sted: OSLO

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av dn29246 » 08 mar 2013 17:39:09

Det stemmer men jeg trodde kanskje det stod noe om hustruen på steinen


Ellers takk for hjelpen!

Brukeravatar
19833
Innlegg: 3231
Registrert: 10 jan 2006 12:51:50
Sted: SKIEN

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av 19833 » 08 mar 2013 22:25:28

Kan nok være at hun også ligger på gravstedet. Har ofte sett under registreringsarbeid at lengslevende ikke står på gravminnet, enten fordi de har vært barnløse eller at familie har bodd langt unna. Eller rett og slett slurv med å få navnet på gravminnet. Ta kontakt med kirkevergen og hør om det står noe mer i protokollene deres.
mvh Eva Helene Erntsen
Moderator: Hedmark, Informasjon om Slektsforum, Agderfylkene, Nord-Trøndelag og Telemark.
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
dn29246
Innlegg: 126
Registrert: 15 jan 2013 20:46:44
Sted: OSLO

Re: tyding av gravsten?

Legg inn av dn29246 » 10 mar 2013 14:11:48

ah det burde jeg jo ha tenkt på selv.

Takk for svar!

Latskap kan en ikke ha i denne hobbien!

Låst

Gå tilbake til «Gravminner»