Kirkebok, Nes, Hedmark 1814-1831

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn05219
Innlegg: 435
Registrert: 21 nov 2004 10:57:13
Sted: BODØ
Kontakt:

Kirkebok, Nes, Hedmark 1814-1831

Legg inn av dn05219 » 24 sep 2011 16:38:15

Kan noen hjelpe meg med og tyde nr.41 på side 30.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-16


Gunnar :shock:

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Klokk: Nes, Hedmark 1814-1831

Legg inn av dn24354 » 24 sep 2011 18:16:21

Hei

Denne var ikke lett, men jeg tror jeg har fått fatt i fadderne:

"Huusfolk Otter Larsen Græfseng og kone, Lars Evensen ibid og kone Mari Poulsd, Jens Jensen, Sta/o l.."

Foreldrene er Inderster hos ... .... Græfseng

Faren het Børre Svendsen og moren Olsdatter, men fornavnet, det klarer jeg ikke.

mvh Kjersti

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Klokk: Nes, Hedmark 1814-1831

Legg inn av dn24354 » 24 sep 2011 18:19:10

Hei

Det ser ut til at foreldrene ble viet ca. en måned før fødselen, men dette vet du kanskje allerede. Het bruden Carn?

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Nes, Klokkerbok nr. 3 (1814-1831), Ekteviede 1815, side 384-385.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-143
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030467.jpg

mvh Kjersti

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Klokk: Nes, Hedmark 1814-1831

Legg inn av Else Berit Rustad » 24 sep 2011 18:47:12

Gunnar skrev:Kan noen hjelpe meg med og tyde nr.41 på side 30.


Kolonnevis:

12 Nobr. / Christian Børresen / 26 Nobr. / Inderster hos sine Forældre paa Græfseng eje Børre Svendsen og Qv. Charn Olsd.

Fadderne hopper jeg over for de har jo Kjersti tatt for deg, bare en liten tilføyelse: fadder Jens Jensen er Skoleholder.

Mvh
Else B.

dn05219
Innlegg: 435
Registrert: 21 nov 2004 10:57:13
Sted: BODØ
Kontakt:

Re: Klokk: Nes, Hedmark 1814-1831

Legg inn av dn05219 » 24 sep 2011 20:21:30

Foreldre har jeg som Børre Svendsen og Karen Olsdatter

Takk for hjelpen Kjersti og Else

Vennlig hilsen
Gunnar

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»