Kirkebok, Leksvik, Nord-Trøndelag, 1888

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Ann-Mari Lie
Innlegg: 1217
Registrert: 13 apr 2011 10:33:53
Sted: HYGGEN

Kirkebok, Leksvik, Nord-Trøndelag, 1888

Legg inn av Ann-Mari Lie » 24 sep 2011 15:34:43

Hei til alle som kan bidra :)

Har akkurat lagt inn tydehjelp ang dåpen til Petter Olsen (far Ingebrigt Olsen).

Der la jeg med en lenke til FT-1801.
Legger med den her også:
Amt Prestegjeld Sokn Gard/hus
41 Nordre Trondhiem Lexvigen Lexvigen Liumb
Nytt hushald Førenamn Etternamn Hushaldstill. Alder Sivilstand Yrke Kjønn
536 * Ingebrigt Olsen Mand 65 Begges 1ste ægteskab Leilænding M
537 Margrete Sivertsdtr Kone 51 Begges 1ste ægteskab K
538 Ole Ingebrigtsen Børn 11 M
539 Sivert Ingebrigtsen Børn 6

Nå har jeg fått problemer med Ingebrigt og Margrete's giftemål:

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Leksvik, Ministerialbok nr. 701A04 (1783-1816), Trolovede 1787-1789, side 7.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-10
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 670554.jpg

Nr. 2 og 3 nedenfra står Ingebrigt og Margrete. Ingebrigt med forskjellige bosted Lieaunet og Reiten. Aner ikke hvordan jeg tyder dette, så her ber jeg om hjelp ......


Prot. ref. Vigd Sokn/Kyrkje Merknad
1118 Leksvik MINI 701A04 03 08 1788 Leksvik 11 p trinit
Rolle Stilling Førenamn Etternamn Bustad
3141 Brudgom enkemann Ingebrigt Olsen Reiten (enkemann her, HJELP !!!!! )
3142 Brur Margrete Sivertsdtr

Prot. ref. Sokn/Kyrkje Merknad
1117 Leksvik MINI 701A04 Leksvik 10 p trinit Lysn: 27 07 1788
Rolle Stilling Førenamn Etternamn Bustad
3139 Brudgom Ingebrigt Olsen Lieaunet
3140 Brur pike Margrete Sivertsdtr

Håper noen kan bidra til å løse dette for meg.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Giftemål Ingebrigt Olsen og Margrete Sivertsdatter g 188

Legg inn av Else Berit Rustad » 24 sep 2011 18:20:29

Sannsynligvis betyr ikke dette annet enn at brudgommen rakk å flytte på seg, fra Lieaunet til Reiten, i tidsrommet mellom trolovelse og giftermål :wink:

Første innførselen gjelder jo trolovelsen:
10de Søndag efter Trinit. ved Hoved Kirken Troelovet Ingebrigt Olsen Lieaunet med Pigen Margrethe Sivers Datter.

Andre innførselen er vielsen:
Dom. 16. p. Trinit. ved Hoved Kirken ægteviet Enkemand Jngebrigt Olsen Reiten med Margrethe Sivers dtr.

Siden dette er i 1788 - og ikke 1888 slik du skriver i titelfeltet! - så er datoen for trolovelse 27. juli og datoen for vielse 7. september.

Mvh
Else B.

Ann-Mari Lie
Innlegg: 1217
Registrert: 13 apr 2011 10:33:53
Sted: HYGGEN

Re: Giftemål Ingebrigt Olsen og Margrete Sivertsdatter g 188

Legg inn av Ann-Mari Lie » 24 sep 2011 20:29:01

Hei Else!

Takk for at du belyste dette. Det var altså ikke verre enn det. Beklager feil med årstallet.
En liten ting som jeg heftet meg med. På Dig.verkets lenke sto giftemaålet som 3.8.1788.
Er det feil, og 27.7. som du skriver er riktig. Bare for å få alt belyst på nytt.

Mvh Ann-Mari

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Giftemål Ingebrigt Olsen og Margrete Sivertsdatter g 188

Legg inn av Else Berit Rustad » 24 sep 2011 20:51:52

Ann-Mari skrev:På Dig.verkets lenke sto giftemaålet som 3.8.1788.


Jeg er ikke sikker på hva du mener med "Dig.verkets lenke" :?:

Men for å ta det en gang til: De ble trolovet 27. juli og viet 7. september.

Mvh
Else B.

Ann-Mari Lie
Innlegg: 1217
Registrert: 13 apr 2011 10:33:53
Sted: HYGGEN

Re: Giftemål Ingebrigt Olsen og Margrete Sivertsdatter g 188

Legg inn av Ann-Mari Lie » 25 sep 2011 02:14:56

Hei igjen!
Det er bare flisespikkeri, men for å forklare var det dette jeg mente:

Prot. ref. Vigd Sokn/Kyrkje Merknad
1118 Leksvik MINI 701A04 03 08 1788 Leksvik 11 p trinit
Rolle Stilling Førenamn Etternamn Bustad
3141 Brudgom enkemann Ingebrigt Olsen Reiten (enkemann her, HJELP !!!!! )
3142 Brur Margrete Sivertsdtr

Mvh Ann-Mari

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Giftemål Ingebrigt Olsen og Margrete Sivertsdatter g 188

Legg inn av Else Berit Rustad » 25 sep 2011 10:21:19

Det er helt greit å spikke litt fliser av og til - det kan være med på å klargjøre noen begreper :D

Jeg vet jo fremdeles ikke hvor opplysningene er hentet fra, siden du ikke har lagt inn lenke til den aktuelle basen(?) fra Digitalarkivet.

Det som står i kirkeboka om vielsen, dvs. at den skjedde 16. søndag etter Trefoldighet, er helt tydelig. Derfor må opplysningene i din kilde, at vielsen var 11. søndag e. T., være en avskriftsfeil.

11. søndag etter Tref. var ganske riktig den 3. august, men datoen fremkommer ikke noen steder i forbindelse med Ingebrigt og Margretes trolovelse eller giftermål :!:

Mvh
Else B.

Ann-Mari Lie
Innlegg: 1217
Registrert: 13 apr 2011 10:33:53
Sted: HYGGEN

Re: Giftemål Ingebrigt Olsen og Margrete Sivertsdatter g 188

Legg inn av Ann-Mari Lie » 25 sep 2011 21:04:44

Hei Else

Det er OK, Vi avslutter med datoene du har gitt meg.
Det er kirkebøkene vi vel må forholde oss til, selv om jeg med hjelp fra DIS har opplevd at også kirkebøker kan være feil, ikke like lett bestandig, men jeg har ingen problemer med å forholde meg til dine datoer.

Beste hilsen Ann-Mari

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»