Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13330
Innlegg: 127
Registrert: 01 mar 2011 12:50:39
Sted: OSLO
Kontakt:

Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Legg inn av gj13330 » 01 sep 2011 15:36:14

Hei! :)

Jeg kunne trengt litt hjelp med å tyde informasjon om bruden på nummer 20 her:

Bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010176.jpg
Sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-169

Jeg ser følgende:
Ingebor Baardsdatter
?? gdmdr: Pige
paa Berg. 25 Aar

Resten sliter jeg med (i tillegg til der jeg har skrevet ??). Takknemlig for hjelp!

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Legg inn av Magne Østhus » 01 sep 2011 16:27:06

Hei !

Og jeg liker SIDELENKENE aller best.

Viet 1826
Om den samme vielsen.
Nr. 20.
Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Snåsa i Snåsa, Klokkerbok nr. 749C01 (1817-1829), Ekteviede 1825-1827, side 404-405.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-81

Muligens Grdmdsd. Og noe med Skaagmoe og Baard Torrisen ?

1801 Sneeaasen.
Schraamoe.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=29#ovre

Også 1801.
Baard Tørressen.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... k=674#ovre

Og da må heller ekspertene ta seg av det videre, jeg må heller bare " ile " videre med turer ute i det fine sensommerværet her i Trøndelag.
Er heldige vi, denne gang :?:

Mvh. Magne :wink:

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Legg inn av 51614 » 01 sep 2011 17:05:10

Dette er min tyding

(Han)Lars Svendesen Nagelhuus Gdms.(Gårdmannsønn) Soldat Ungkarl 26 Aar. (resten betyr at han er vaksinert)
(Hun)Ingebor Baardsdatter Skoogmoe(?) Gdmdr.(Gårdmanndatter) Pige på Berg 25 Aar(resten har med vaksinasjon tror jeg)
(Forlovere) Baard Torrisen Berg og Ole Svendesen Nagelhuus.
Vielse 28 mai i kirken.
Siste rubrikk forteller når vielsen er lyst 1 gang altså 5 søndag etter påske (i 1826 er det 30 april)
Mvh
Leif B.

gj13330
Innlegg: 127
Registrert: 01 mar 2011 12:50:39
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Legg inn av gj13330 » 01 sep 2011 19:04:56

Takk for hjelp begge to!

Jeg må innrømme jeg ikke blir klok på stedsnavnet på bruden. I 1801 finnes "Schraamoe" og "Schaale" som de næreste, men den "g"-en passer virkelig ikke inn noe sted. Og ved konfirmasjonen er Berg oppgitt som bosted, så ingen hjelp der. Men dette kan jeg eventuelt ta videre i Snåsa-forumet.

Igjen, takk for hjelp! :)

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Legg inn av gj03896 » 01 sep 2011 19:42:57

Jeg tror presten begynte med å skrive Skog.. etellerannet, og så endret det til Skraamo. G'en er fremdeles synlig, mens de øvrige bokstavene er skrevet etterpå.


Mvh
Else B.

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Legg inn av 51614 » 01 sep 2011 19:50:52

Hei.
Det finnes en Ingebor født 2. sept 1801 med far Baard Sørrenssen Østre Moen.
Nr.28 Venstre side.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-127

Hvis det er ønskelig ?
Lag ett innlegg under N.Trøndelag-Snåsa så kan emnet diskuteres videre der.
:)
Mvh
Leif B.

gj13330
Innlegg: 127
Registrert: 01 mar 2011 12:50:39
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Kirkebok, Snåsa, Nord Trøndelag, 1826

Legg inn av gj13330 » 01 sep 2011 22:57:46

Leif skrev:Hei.
Det finnes en Ingebor født 2. sept 1801 med far Baard Sørrenssen Østre Moen.
Nr.28 Venstre side.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-127

Hvis det er ønskelig ?
Lag ett innlegg under N.Trøndelag-Snåsa så kan emnet diskuteres videre der.
:)


Har en mistanke om at dette er rett fødsel, ja, men jeg vil nok kalle ham Tørressen. :wink:

Takk for hjelp fra Else også. Jeg kjøper din forklaring. Det er det eneste som gir noe mening.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»