Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 05 jan 2011 11:48:44
Sted: Bergen

Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av gj12148 » 25 jul 2011 15:07:36

Hei

Kunne noen hjelpe meg å tyde gården hvorfra Peder Larsen kommer i oppføring nr. 10, 1822 her:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-208
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 250575.jpg

På forhånd takk!

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av gj05668 » 25 jul 2011 15:31:43

Jeg leser det som Valders.

Kan det være en "skriveleif" for Valdres?

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av Else Berit Rustad » 25 jul 2011 15:39:49

Jeg leser det som Valders Pl., dvs. en (husmanns)plass kalt Valders.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av gj05668 » 25 jul 2011 16:05:34

Jeg leste i farta "Pl" som "Gl".
Shame on me. :oops:

Mvh Paul

gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 05 jan 2011 11:48:44
Sted: Bergen

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av gj12148 » 25 jul 2011 21:29:07

Takk for svar. Ser ut som det er Valders ja.

edit: Ifølge Ryghs Norske Gaardnavne betyr faktisk Valders-navn på gårder i både Vestfold og Oppland at det er oppkalt etter en fra Valdres.

link: http://www.dokpro.uio.no/perl/navnegran ... 4015094=on

Kanskje han kom fra Valdres da? Eller faren hans?

gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 05 jan 2011 11:48:44
Sted: Bergen

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av gj12148 » 26 jul 2011 13:04:07

Kan noen også se hva som står på linja under "Valders", samt anmerkningen på slutten der?

edit: Beklager.. Dere skrev jo at det stod Valders Pl. Fant konfirmasjonen, og der står det tydelig "Valders Plads".
Sist redigert av gj12148 den 26 jul 2011 13:20:13, redigert 1 gang totalt.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av Else Berit Rustad » 26 jul 2011 13:16:06

Torbjørn skrev:Kan noen også se hva som står på linja under "Valders"


Jeg kan ikke se at det står noe annet enn alderen hans der, 21 Aar. Var det dette du mente?

I anmerkningene står det: Ved Forglemmelse, først indført her.

Som du ser, er de andre vielsene "rundt" dette paret foretatt 7. mars, mens "ditt" par er viet 3. januar. Jeg går ut fra at det er denne forglemmelsen presten sikter til.

Mvh
Else B.

gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 05 jan 2011 11:48:44
Sted: Bergen

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av gj12148 » 26 jul 2011 13:20:50

Aha. Takk for hjelpa, Else!

gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 05 jan 2011 11:48:44
Sted: Bergen

Re: Kirkebok, Grue, Hedmark, 1822

Legg inn av gj12148 » 26 jul 2011 13:27:30

Men det er ingen som vet hvor dette kan ligge i Grue? Kanskje jeg bør lage en ny tråd under Hedmark.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»