Kirkebok, Kvernes, Møre og Romsdal, 1766

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
64396
Innlegg: 514
Registrert: 26 apr 2013 18:43:13
Sted: BØ I TELEMARK

Kirkebok, Kvernes, Møre og Romsdal, 1766

Legg inn av 64396 » 21 jun 2011 22:52:32

Hei,

kan noen tyde forlovelsen/vielsen mellom Ole Larsen Rikstad (fra Meldal) og Marit Joensdatter øverst på venstre side? Står det noe stedsnavn knyttet til Marit?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-12

mvh
Erlend Kvalvaag

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Kvernes, Møre og Romsdal, 1766

Legg inn av Else Berit Rustad » 21 jun 2011 23:08:47

d: 10 Octbr. begierede ungekarl a Meldalen Ole Larsen Rechstad at vorde d. 16 8br. (dvs. oktober) copuleret hiemme i Huuset med Pigen Marithe Joens Dtr. som haver tient hos Kiøbmanden Sr. Nideros, og da bemelte Sr. Jonas Nideros er ansvarlig for den Kongel. Allernaadigste dispensation at copuleres uden foregaaende trolovelse og tillysning av Prædikestoelen, saa fuldkommes Copulationen paa bemelte tiid, da disse Høyfornemme Sphes. caverer derfor at intet Lovstidigt er ved dette ægteskab. U. F. Paasche. Jonas Nideros.

Mvh
Else B.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok, Kvernes, Møre og Romsdal, 1766

Legg inn av Magne Østhus » 21 jun 2011 23:22:08

Hei !
Erlend, der kom Else B. med fasiten og helt som jeg hadde håpet på.
Det er bare helt fenomenalt hva den dama klarer å tyde, og derfor så er det også mange av oss som har fått god hjelp fra henne.
Mvh. Magne.

64396
Innlegg: 514
Registrert: 26 apr 2013 18:43:13
Sted: BØ I TELEMARK

Re: Kirkebok, Kvernes, Møre og Romsdal, 1766

Legg inn av 64396 » 22 jun 2011 15:48:07

Takk skal du ha!

mvh
Erlend

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»