Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1816

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1816

Legg inn av 7205 » 07 jun 2011 21:44:57

Hei.

Dette gjelder vielse nr. 8 den 17de Dom. p. Trinit. mellom Uk. Nils Nilsen Rist?? ......?? (det står et ord over "med Pigen") med Pigen Ane Elisabeth Parely ibd.

Lenke til side 337

Jeg ønsker å få vite om jeg har tolket ordet Rist riktig, og jeg ønsker å få tydet ordet over "med Pigen" som trolig er et gårdsnavn i Meløy (eller Rødøy).
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1816

Legg inn av dn23027 » 10 jun 2011 20:21:34

Synes det står Meelöen der.

mvh
Linda

Brukeravatar
7205
Innlegg: 1771
Registrert: 07 des 2004 04:14:55
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok, Meløy i Rødøy, Nordland, 1816

Legg inn av 7205 » 12 jun 2011 01:22:09

Takk skal du ha, Linda.

Det var det jeg trodde.

Remi
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»