Kirkebok, Bolsøy, Møre og Romsdal, 1764

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Kirkebok, Bolsøy, Møre og Romsdal, 1764

Legg inn av Kjell Farstad » 06 jun 2011 11:36:57

Hei, er det noen som kan hjelpe til med å tyde dette:

Lena døpt 22. jan. 1764 i Bolsøy, MINI 555A01 (1759-1793).
Foreldre: Lars Wallin og Marith.
Faddere: Claus Pusser, Peder MaglosJ, Jonas Hedeman, Mona Puser, Catrina MaglosJ. Anna Hedemann.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-39

Det er gjort et forsøk på å tyde, men navnene er så fremmede at jeg ønsker flere forslag.

Flere fremmede navn i Bolsøy: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=97167

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Bolsøy 1764. Møre og Romsdal

Legg inn av gj05668 » 06 jun 2011 13:30:10

Jeg leser navnene slik:
Foreldre: Lars Wallin og Marith.
Faddere: Claus Puser, Peder Magloss, Jonas Hedeman, Mona Puser, Catrina Magløss, Anna Hedemann.

Vet ikke om det er til noe hjelp. :?

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Bolsøy 1764. Møre og Romsdal

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 jun 2011 13:55:34

Jeg leser navnene akkurat slik som Paul J. gjør, bortsett fra at fadder "Mona Puser" nok heter Maria til fornavn... :P

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Bolsøy 1764. Møre og Romsdal

Legg inn av gj05668 » 06 jun 2011 14:18:20

Selvsagt heter hun Maria. :oops:

Mvh Paul

Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Re: Kirkebok Bolsøy 1764. Møre og Romsdal

Legg inn av Kjell Farstad » 07 jun 2011 09:48:39

Tusen takk for hjelpen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»