Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
52865
Innlegg: 274
Registrert: 25 jan 2011 15:46:52
Sted: BRUMUNDDAL

Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Legg inn av 52865 » 30 mai 2011 20:23:52

Hei der ute.
Jeg trenger en dato. Anne Maria Bech Andersdtr, født i 1752. dør på Tjøtta i 1784, Kildeinformasjon: Nordland fylke, Tjøtta i Alstahaug, Ministerialbok nr. 830A07 /2 (1776-1800), Kronologisk liste 1784, side 136. Se Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-39, nede v.side 11 døde. Jeg finner ikke dato for begravelse/død. Håper noen hjelper meg. Det ser ut til at hun dør på Klipen. Er dette et gårdsnavn og hvor ligger den isåfall.
Takker på forhånd for info og hjelp.

Mvh Eigil

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Legg inn av gj05668 » 30 mai 2011 22:15:08

Nå er jeg usikker.
Die Litan. fonner jeg ikke i "Dage", men derimot Dies Litaniarum. Hvis det er det samme, er det beskrevet som: Gangdagene. Mandag, tirsdag og onsdag før Kristi himmelfartsdag. I 1784 var det i så fall 17 - 19 mai.

Håper noen kommer inn og bekrefter eller korrigerer.

Mvh Paul

Brukeravatar
52865
Innlegg: 274
Registrert: 25 jan 2011 15:46:52
Sted: BRUMUNDDAL

Re: Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Legg inn av 52865 » 02 jun 2011 10:57:19

Hei Paul.
Det har ikke kommet noen kommentarer på ditt forslag, så da har du rett (som vanlig). Jeg velger da 18 mai som hennes begravelsesdato. Så da gjenstår bare å si: TUSEN takk , nok en gang, for din utmerkede assistanse.
Ha en fin dag!

Mvh Eigil

10134
Innlegg: 5
Registrert: 04 des 2004 20:55:27
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Legg inn av 10134 » 01 jun 2017 10:41:27

Dies Lithanium er det samme som Bots og Bededag.
For året 1784 er det 7. mai.

Brukeravatar
52865
Innlegg: 274
Registrert: 25 jan 2011 15:46:52
Sted: BRUMUNDDAL

Re: Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Legg inn av 52865 » 01 jun 2017 17:17:05

Hei Jarle.
Den var stilig! 8)

7 år + 1 dag etter min søking kommer løsningen! Supert

Tusen takk. :)

Mvh Eigil

Ps.
Dies Lithanium. Har søkt på Google uten å finne dette uttrykket. Har du tips om hvor jeg finner dette?
Bots og Bededag er lettere. På den tiden var det fjerde fredag etter påske!
Ds.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Legg inn av gj03896 » 01 jun 2017 19:01:12

Hvis du søker på begrepet "Die litanium", så kommer det opp et emne på Digitalarkivet som kanskje kan hjelpe.

(Dies er flertall - die er entall av ordet "dag")

Mvh
Else B.

Brukeravatar
52865
Innlegg: 274
Registrert: 25 jan 2011 15:46:52
Sted: BRUMUNDDAL

Re: Kirkebok, Tjøtta i Alstahaug, Nordland, 1784

Legg inn av 52865 » 07 jun 2017 20:50:05

Hei Else B. Stil going strong? Det er godt å se at de eldste holder ut.
Nu er det slik at 2017-2011 er 6 år og det viser at alle, ung eller gammel, kan regne feil når jeg prediker at det var 7 år siden jeg ba om hjelp til å finne Anne Marias begravelsesdato. Men ved hjelp av Jarle er Anne Maria nu behørig begravet 7 mai 1874, og takk for det Jarle.:)
Og takk til Else B. som gir utfyllende informasjon om den latinske? betegnelsen som betyr Bots og Bededag (eller bare Bededag?). :)
En stor takk til dere alle som stiller opp og hjelper både med det ene og det andre til å løse problemer vi andre har i vår søken etter våre aner. :D

Jeg er meget imponert.

Mvh Eigil

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»