Dødsfallsprotokoll, Asker og Bærum, 1861

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12594
Innlegg: 277
Registrert: 28 jan 2011 19:12:38
Sted: Hamar

Dødsfallsprotokoll, Asker og Bærum, 1861

Legg inn av gj12594 » 22 mai 2011 10:35:05

Trenger litt hjelp til å tyde hva som står under barn nr 5, hva som star i kolonnen ved siden av og det som står nederst i kolonnen helt til høyre.

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Asker og Bærum lensmann, Dødsfallsprotokoll 2 (Haa 0002), 1857-1865, oppb: Statsarkivet i Oslo.
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27688/72/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 310764.jpg

:)

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dødsfallsprotokoll, Asker og Bærum, 1861

Legg inn av gj05668 » 22 mai 2011 11:10:39

Jeg leser det som:
Christine do.(Hellesen Tandberg) gift med Lars Eriksen Trulsrud.

I kolonnen ved siden av er det referert til barna til barn nr 6. Mener det står:
For disse 2 umyndige Børn var afdøde Helle Tandberg Formynder, men skulde der paa Vinter. Formyndertinget nedsættes en Ny.

Er usikker på hva du mener med "nederst i kolonnen til høyre", men hvis det er det jeg tror du mener, står det:
Registrering afholdt 21/2 61.

Mvh Paul

gj12594
Innlegg: 277
Registrert: 28 jan 2011 19:12:38
Sted: Hamar

Re: Dødsfallsprotokoll, Asker og Bærum, 1861

Legg inn av gj12594 » 22 mai 2011 14:09:16

Oi, det skulle være barn nr. 6. Skrev litt feil, men tror jeg har forstått det :)
Tusen takk for hjelpen :)

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dødsfallsprotokoll, Asker og Bærum, 1861

Legg inn av gj05668 » 22 mai 2011 14:22:20

Her er nr 6. Der er et gårdsnavn jeg ikke får tak i.
6. Marte do. gift med Rasmus Belset der begge ere døde, men efterlader seg Børn, nemlig:
1. Marie Rasmusdr, cirka 17 Aar gl. tjener hos Skol: Pedersen paa S?????
2. Martine Rasmusdr hos Torsten Grinibraaten, cirka 11 Aar gl
.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»