Kirkebok, Karlsøy, Troms, 1808

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj07622
Innlegg: 163
Registrert: 04 sep 2008 22:13:02
Sted: HØVIK

Kirkebok, Karlsøy, Troms, 1808

Legg inn av gj07622 » 06 mai 2011 19:33:38

Ønsker hjelp til å tyde konfirmant 15, pike, side 266

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-186

Leser meg til: Johana ??? ??? - 17 år.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Karlsøy, Troms, 1808

Legg inn av gj05668 » 06 mai 2011 19:50:46

Johan(n)a Xstensdr ibid. - 17 aar.

Strek over n'en gir dobbel n.
Xstensdtr = Christensdatter.
ibid refererer til forrige (sted) som er NordEide.

Mvh Paul

gj07622
Innlegg: 163
Registrert: 04 sep 2008 22:13:02
Sted: HØVIK

Re: Kirkebok, Karlsøy, Troms, 1808

Legg inn av gj07622 » 06 mai 2011 23:13:37

Takk for hjelpen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»