Kirkebok, Vik, Sogn og fjordane, 1775

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn25991
Innlegg: 382
Registrert: 01 jan 2011 19:03:04
Sted: LØDINGEN
Kontakt:

Kirkebok, Vik, Sogn og fjordane, 1775

Legg inn av dn25991 » 28 apr 2011 23:42:14

Hjelp! :shock: Håper noen har tid og ork til å hjelpe til med dette.. huff, jeg sliter med denne.
Jeg er ute etter dåpsinnførselen til en som heter Tor el Thor. Og hvor faren sannsynligvis heter Nils Hallvadsønn, og moren Randi Olsdatter.

Nederst her på venstre side her, ser det ut som en som heter Tor, og muligens faren Nils? Klarer noen å tyde denne teksten der?

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11755&idx_id=11755&uid=ny&idx_side=-38
Mvh. Marianne

Hjemmeside: http://mamasheartnsoul.blogspot.no/

dn21920
Innlegg: 1060
Registrert: 29 okt 2007 01:02:01
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av dn21920 » 28 apr 2011 23:50:16

Navnene stemmer med de du er ute etter så nært som at faren het Halvorsen men det går vel ut på det samme... :wink:
Med hilsen
Henning Andersen

http://www.anetavle.net//slekt/index.php

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av dn23027 » 28 apr 2011 23:51:32

Hei :)

Bare halv hjelp herfra dessverre, for jeg sliter med fadderne.

2de Nov. døbt drengebarn kald Thor fød samme dag af forældrene Niels Halvorsen Limesand og hustrue Randi Olsdatter fadderne:

mvh
Linda

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av dn12117 » 28 apr 2011 23:51:36

Hei Marianne.

Barnet står beskrevet slik: Døbt Dreng Børn kald(t) Thor.........osv

Da er du på rett spor - jeg leser ihvertfall Niels Halvorsen ?? og hans huustrue Ra(n)gdi Olsd.

Ettersom jeg ikke er kjent i området overlater jeg gårsnavn og faddere til andre :oops:

Med trøtte øyne er det vel best å finne "dyna og puta" - :roll: :oops:

PS: tredobbelt skulle vel være riktig - var ikke noe her da jeg skrev............. :oops: :oops:
Lillian Kristiansen

dn21920
Innlegg: 1060
Registrert: 29 okt 2007 01:02:01
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av dn21920 » 29 apr 2011 00:07:46

Kan prøve meg på fadderene også - mitt forslag:

Sergiant Ole Gøe Soebøe, Mand Halvor Niels(en) Limesand, Dreng Elling Peders(en) Rørviigen, Konen Sølvie Tollaisd(atter)? Wangsnæs og pigen Bartilda Halvorsdat Limesand.
Sist redigert av dn21920 den 29 apr 2011 00:32:57, redigert 1 gang totalt.
Med hilsen
Henning Andersen

http://www.anetavle.net//slekt/index.php

Brukeravatar
Svehn Ruskelöv
Innlegg: 2593
Registrert: 31 jul 2012 10:30:01
Sted: Sverige

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av Svehn Ruskelöv » 29 apr 2011 00:27:50

Hei! :)

"Thor" födt 2/11-1775, foreldre "Niels Halvorsen Limesand" og "Randi Olsdtr."

Faddere : ------ Ole ?jö Saeböe, mand "Halvor Nielss. Limesand", dreng "Elling Pedersen Rörvigen", -----"Solfrid?? Tollacsdtr.?? Wangsnes" og pige "Botilde Halvorsdtr. Limesand".

Ett tappert forsök :D

Mvh,Svehn. 8)

Brukeravatar
Svehn Ruskelöv
Innlegg: 2593
Registrert: 31 jul 2012 10:30:01
Sted: Sverige

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av Svehn Ruskelöv » 29 apr 2011 00:35:46

Og her har vi familien på "Lemmesand" i FT 1801 "Wiig" : http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=69#ovre

Mvh,Svehn. 8)

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av dn12117 » 29 apr 2011 09:16:07

Hei Marianne.

Mange som har gitt deg mye her, men jeg prøver meg på en "fullstendig" tyding uten å tråkke noen på "tærne".

Døbt Dreng Börn kald(t) Thor föd samme dag af forældrene Niels Halvorsen Limesand og hans huustrue Ra(n)gdi Olsdat, do(usikker på denne), Fadderer Sergiant Ole Göe Soeböe, Mand Halvor Niels. Limesand, Dreng Elling Peders. Rörviigen(e), Konen Sölvie Tollacsd. Wangsnæs, og pigen Bærtilda(Bortilda) Halvorsdat. Limesand

Else B. hvor er du?
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
dn25991
Innlegg: 382
Registrert: 01 jan 2011 19:03:04
Sted: LØDINGEN
Kontakt:

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av dn25991 » 29 apr 2011 14:59:21

Oiii, her var jammen mange svar! :D Beklager at jeg ble treg med tilbakekomsten, har fått feber og noe slags vårforkjølelse.

Alt dere har funnet er nok helt rett, høres det ut for, det stemmer jo med de navnene jeg hadde fått oppgitt. Fatter ikke hvordan dere klarer å tyde alt, tyding er visst ikke min sterke side hvertfall.

Tusen millioner takk for hjelpa! Dere er gode som gull! :) :)
Mvh. Marianne

Hjemmeside: http://mamasheartnsoul.blogspot.no/

Jon Sværen
Innlegg: 310
Registrert: 28 jan 2006 21:42:50
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok, Sogn og fjordane, Vik 1772-1783

Legg inn av Jon Sværen » 01 mai 2011 02:06:10

Marianne !

Dette skriv Lillian om fadrane:
Mand Halvor Niels. Limesand, 1709-88: Dette er farfar
Konen Sölvie Tollacsd. Wangsnæs, 1750-1819, gift m/ Bendik Olsson, som er morbror til Tor
pigen Bærtilda(Bortilda) Halvorsdat. Limesand, 1741-81, gift i 1776, er faster til Tor

Sergiant Ole Göe Soeböe,
Dreng Elling Peders. Rörviigen(e),
desse to var det verre med, diverre.

Håpar både feber og vårforkjølelse har stoppa opp. No er det MAI månad, sjølvmeldinga er levert, og det er strålande ver, i alle fall her i Bergen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»