Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1890

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1890

Legg inn av gj04741 » 19 apr 2011 23:01:38

Hei,
Trenger litt hjelp med å tyde teksten i merknadsfeltet.

Akershus county, Skedsmo in Skedsmo, Parish register (official) nr. 13 (1883-1891), Imigration records 1890, page 409.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=547&idx_id=547&uid=ny&idx_side=-345

Innflyttede:
3. Ole Halvorsen
4. Maren Helene Johansen
5. Eivind Matheus
Anna Marie

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1890

Legg inn av Else Berit Rustad » 19 apr 2011 23:13:57

Arna skrev:Hei,
tyde teksten i merknadsfeltet.


Går ut fra du mener det som står i kolonne 7?

Ægteviede i America, hvorfra de kom til Nittedal hvor de kun vare 1/2 Aar, da de flyttede hid. Det første Barn er født i Xania. Det andet Barn er født her.

Mvh
Else B.

gj04741
Innlegg: 1802
Registrert: 25 mar 2007 20:50:45
Sted: DRAMMEN

Re: Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1890

Legg inn av gj04741 » 19 apr 2011 23:35:47

Else skrev:
Arna skrev:Hei,
tyde teksten i merknadsfeltet.


Går ut fra du mener det som står i kolonne 7?

Ægteviede i America, hvorfra de kom til Nittedal hvor de kun vare 1/2 Aar, da de flyttede hid. Det første Barn er født i Xania. Det andet Barn er født her.

Mvh
Else B.


Hei,

...og der kom Else og reddet hele kvelden, ja det var selvfølgelig kollone 7 - du tok helt rett der. Hadde håpet førstemann var født i Nittedal men da får jeg ta får jeg begynne å ta et systematisk søk i KB for Oslo.

Mvh,
Arna Kristin

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»