Kirkebok Skiptvet, Østfold 1804

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Skiptvet, Østfold 1804

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 03 apr 2011 10:50:33

Er det noen som klarer å tyde de manglende ordene her?
Side 120, vielse nr. 12 venstre side
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-88

Foreviist Egteskabsbevilling fra det Kongl. Generaltitet under 18 Augusty 1804. Revers og Inskud for ?? af 27de Augusty 1804 og Cautionsfolk for ?? Se Fol. 167
og ligesaa forviist Enke Casse ?? udstædt Beviis for Inskuddet Dato 26 Nbr. 1804.


Side 167 høyre side finnes en mer utfyllende tekst
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-100

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Skiptvet, Østfold 1804

Legg inn av Else Berit Rustad » 03 apr 2011 11:46:23

Bjørn skrev:Foreviist Egteskabsbevilling fra det Kongl. Generaltitet under 18 Augusty 1804. Revers og Inskud for ?? af 27de Augusty 1804 og Cautionsfolk for ?? Se Fol. 167
og ligesaa forviist Enke Casse ?? udstædt Beviis for Inskuddet Dato 26 Nbr. 1804.


....Revers og Indskud for Encke Cassen af 27de...

...for sammes Opfyldelse. See Fol....

....ligesaa foreviist Enke Casse Direct. udstædet
....

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Skiptvet, Østfold 1804

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 03 apr 2011 11:49:16

Tusen takk Else B.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»