Kirkebok, Kinn, Sogn og Fjordane, 1796

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Kirkebok, Kinn, Sogn og Fjordane, 1796

Legg inn av 3347 » 02 apr 2011 20:11:19

Litt nede på venstre side 3. pintsedag dj 17. mai:
Trolovet ungkarl Henric Eliæs. Hovden og ? Sønneve Niels Dattr. Hennøe Pige Forlovere Store? Anders Mathiæs. Keitang og Carsten Lars. Espesæt.

To ord eg ikkje greier å tyde same kor ofte eg studerer teksten. Ville sette pris på om nokon kunne hjelpe meg!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-92

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kinn kirkebok, Sogn og Fjordane 1796

Legg inn av Else Berit Rustad » 02 apr 2011 20:29:56

...Henric Eliæs. Hovden og hans Kæreste Sønneva Niels Datter Hennøe, hvis Forlovere Vare Anders ...osv.....

Mvh
Else B.

3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Re: Kinn kirkebok, Sogn og Fjordane 1796

Legg inn av 3347 » 02 apr 2011 21:38:33

Ja - det ga meining! Tusen hjerteleg takk for hjlpa Else!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»