Kirkebok, Våle, Vestfold, 1858

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Våle, Vestfold, 1858

Legg inn av 14579 » 27 mar 2011 15:31:57

En til fra Våle i 1858, Innflyttede.

Hvor flyttet Løpenr 53 Anton Pedersen til?

Jeg leser: Rustads Gaard ?? i Borre Prestegjeld.
Noen som greier det ordet jeg mangler?
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok, Våle 1858

Legg inn av Arild Kompelien » 27 mar 2011 16:18:51

Gaards Grund - og så er det et spørsmålstegn til slutt, etter Præstegjeld.
hilsen
Arild Kompelien

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Våle 1858

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 mar 2011 18:44:56

Liv skrev:En til fra Våle i 1858, Innflyttede.


Det er vel utflyttede, dette :wink:

Jeg leser også Til Rustads Gaards Grund i Borre Præstegjæld, men det er ingen spørsmålstegn her. D'ene i slutten av ord lager en liten "krøll" som nesten usynlig henger sammen med resten. Forstørres teksten, ser man at det er bokstaven d.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Våle 1858

Legg inn av 14579 » 27 mar 2011 21:10:44

Takk for svar!

"Grund" noteres :)

Og ja Else, dette gjelder helt klart Utflyttede... :roll:
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
Arild Kompelien
Innlegg: 1632
Registrert: 17 nov 2004 23:39:27
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok, Våle 1858

Legg inn av Arild Kompelien » 27 mar 2011 23:27:55

Ja, det er nok kun en d - en artig/original en forresten.
hilsen
Arild Kompelien

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»