Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13588
Innlegg: 412
Registrert: 21 mar 2011 14:07:40
Sted: BErgen

Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Legg inn av gj13588 » 21 mar 2011 14:13:27

De skrev visst ikke så tydelig i Skjeberg i gamle dager. Er takknemlig for tydehjelp til dåp nr 1 under 1764, nede på høyre side

Permanent sidelenke:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-110

Takker og bukker.

Bjarte

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 21 mar 2011 18:17:59

Et forsøk:

Halvor Sørensen Børgenes og Maria Olsd. S.(sønn) N.(navn?) Erik
Fadd. Mette Jeremiasd., Malene Nilsd., Syver f??, Niels Sørensen, Halvor Sørensen

Har problemer med resten. Purif. viser antagelig til en søndag (dåpsdato) men jeg har for tiden ikke en kalender med disse betegnelsene.

Hilsen Bjørn

gj13588
Innlegg: 412
Registrert: 21 mar 2011 14:07:40
Sted: BErgen

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Legg inn av gj13588 » 21 mar 2011 22:20:33

Så flott! Takker!

:-) Bjarte

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Legg inn av gj05668 » 21 mar 2011 23:56:32

Datoen er muligens Festum purificationis Mariæ. Dette var en fast dato, 2. februar.

Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 22 mar 2011 14:24:24

Enig med Paul.
Jeg har nå fått opp kalenderen igjen.

Den første datoen (fødselsdato?) kan N.A. stå for Novi anni, altså nyttårsdag,
men den kan også være natalis Agnetis (28. jan)

Hilsen Bjørn

gj13588
Innlegg: 412
Registrert: 21 mar 2011 14:07:40
Sted: BErgen

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Legg inn av gj13588 » 22 mar 2011 14:35:15

Dere er overflinke!

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1763

Legg inn av gj05668 » 22 mar 2011 15:12:32

"Overflinke" er ordet, for her har vi nok prestert en brøler. :oops:

2. februar er datoen da moren ble introdusert etter fødselen.

Dåpen er Fest. N.A eller "1. nyttårsdag".
Det er fire barn som er døpt den dagen. Hvis vi blar til neste side og ser på den første innførselen der (Nr 5.) ser vi at barnet er døpt på Fest Epiph eller "hellige 3 kongers dag" som er fast dato 6. januar.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»