Kirkebok, Konsmo i Nord-Audnedal, Vest-Agder, 1850

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Kirkebok, Konsmo i Nord-Audnedal, Vest-Agder, 1850

Legg inn av dn23337 » 21 mar 2011 11:16:15

Hei.

Jeg trenger hjelp til å tyde denne

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-95

Nr. 4 på Høyre side.

Jeg vet at ho heter Inger Oline, født 20 feb og døpt 10 mars, men trenger litt hjelp til resten her.
Lurer også på hva datoen under "anmærkninger" kan være for noe?

mvh

Jøran Bakkemoen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Konsmo i Nord-Audnedal 1815 - 1856

Legg inn av gj05668 » 21 mar 2011 12:12:04

Ikke fullstendig, men det meste.
Gaardmand Reier Knuds(en) Gjertru Omunds datter Røisen | Knud Reiers Niels(?) Torrufs(en)(?) Torjur Knuds(en) Ingeborg OlsDatt(er) Gunnilld GundersDatt(er) alle fra ??? land | 14d April.
Datoen i merknadsrubrikken er for introduksjonen av moren. I følge skikken var hun "uren" etter fødselen og fikk ikke komme i kirken før det var gått en fastsatt tid. Tror det var 6 eller 8 uker. NB! dette gjalt bare gifte kvinner. I eldre kirkebøker vil du ofte finne ordene "Moderen innført" samt dato.
Presten har skrevet barnet inn som Inger Aalene

Mvh Paul

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok Konsmo i Nord-Audnedal 1815 - 1856

Legg inn av 51614 » 21 mar 2011 12:19:26

Mvh
Leif B.

dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Re: Kirkebok Konsmo i Nord-Audnedal 1815 - 1856

Legg inn av dn23337 » 21 mar 2011 12:25:33

Tusen takk for hjelpen begge to

var et lite spørsmål jeg da fikk utifra denne folketellingen: Denne "Tallak Ommundsson" som er Lægdslem her, vil det være naturlig at han er i familie, siden han er fra samme prestegjeld som Gjertrud Ommundsdotter? Jeg reagerte på alderen da

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok Konsmo i Nord-Audnedal 1815 - 1856

Legg inn av 51614 » 21 mar 2011 12:31:11

Som du ser så står det "sinssyk" i folketellingen.

Det kan være en yngre bror av fruen eller en slektning.som de "tar seg av".
Det kan du finne ut hvis du finner hennes slekt.
Skriv eventuelt en etterlysning under Vest-Agder.

God jakt.
Mvh
Leif B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»