Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdal 1878

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdal 1878

Legg inn av May B. Odden » 20 mar 2011 17:37:01

kan noen hjelpe meg med å tyde teksten i forbindelse med Marte Sophies dåp (dåp nr. 20)

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Sunnylven, Ministerialbok nr. 517A06 (1862-1881), Fødte og døpte 1879, side 115.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-120
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660018.jpg


Foreldre er Brede Olsen, født i Laurvig og Pige Thea Tostensdatter fra Hof i Solør, og at Marte Sophie er "uægte"

Kan det være at Brede Olsen står oppført som Smedarbeider?

Setter pris på om noen kan hjelpe meg med all teksten vedr. Marte Sophie.

Mvh
May B. Odden

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av gj05668 » 20 mar 2011 18:06:01

20 | 23de oktober 1878 | I K 8 juni | Marte Sophie | Smedarbeider Brede Olsen (efter opgivende født i Laurvig) og Pige Thea Torstensdtr (født og konfirmert i Hofs Prestegjæld i Solør ). (Hellesylt) 1844? 1851 | Nils Johansen og kone Luci Hansen, Peder Andersen og kone Margit Olsen, Ungkarl Ole Loæsletten(?) | Knud P ?oven i Næssets Præstegjeld, Romsdalen | Forældrene.

Jeg er usikker på etternavnet til siste fadder og på han som foretok hjemmedåpen. Årstallene 1844 og 1851 er vel fødselsårene til foreldrene. Jeg går ut ifra at "I K" foran dåpsdato står for "I kirken". Altså bekreftelsen av hjemmedåpen.

Mvh Paul

PS
Rettet noen kosmetiske feil

May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av May B. Odden » 20 mar 2011 18:19:08

Tusen takk for hjelpen.

Jeg vet at fødselsåret til Thea Tostensdatter er 1852, men hun står oppført med fødselsår 1851 (og 1850) i andre sammenheng. Brede Olsen er født i 1839, men det kan jo være en feilinnskrivning.

Mvh
May B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av gj05668 » 20 mar 2011 18:27:26

Jeg tror ikke det var feilskriving. Presten skrev 1844? fordi han antok eller hadde fått oppgitt at dette var farens fødselsår uten at han var sikker på det.
Han var framsynt. Han mente nok at du og jeg - 130 år senere - ikke skulle stole på årstallet. :lol: :lol:

Mvh Paul

May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av May B. Odden » 20 mar 2011 20:47:58

Ja, ikke sant :D :lol:

Takk nok en gang for hjelpen

Mvh
May B.

dn24337
Innlegg: 1569
Registrert: 07 nov 2009 12:55:34
Sted: RANDABERG

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av dn24337 » 20 mar 2011 21:01:04

Paul Johan :)
Fødselen til barnet er : 23.10.1878....Dåpen er 08.01.1879 ....... :wink:
Mvh. Annette

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av dn12117 » 20 mar 2011 21:28:54

Der tar du skammelig feil Annette. Du får se lenger nedover siden på de som er født i April, mai osv.................er de også døpt 8. januar............!!
Lillian Kristiansen

May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av May B. Odden » 20 mar 2011 22:56:20

Jeg leste også dåpen som 8. januar 1879. Er det noen som kan fortelle meg den korrekte datoen?

Mvh
May B. Odden

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av gj05668 » 20 mar 2011 23:00:33

Det er 8. juni. Hvis du ser to poster lengre opp (nr 18 ) vil du se at Edvard Anton er døpt 25. May. Årstallet er 1879, selvsagt.

Mvh Paul

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av dn20182 » 20 mar 2011 23:02:13

Det er som Paul Johan skriver juni, slik som Lillian bekrefter. Se sammenhengen på siden, og se dessuten at det står en strek over u-en. Man har ingen strek over en a i skrifthistorien i et tilfelle som dette.
Sist redigert av dn20182 den 20 mar 2011 23:04:14, redigert 1 gang totalt.
Venleg helsing Kjetil

May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av May B. Odden » 20 mar 2011 23:03:13

Takker og bukker, neier og nikker :lol:

Leste egentlig bare "mitt" dåpsbarn og bommet da kraftig på dato for dåpen.

Mvh
May B.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av Else Berit Rustad » 20 mar 2011 23:45:59

Ingen tvil om at det er juni :P At det er i 1879 framgår også av overskriften på siden. I dette tilfellet så var jo barnet hjemmedøpt først, slik at det er er hjemmedåpen som ble bekreftet i kirken den 8. juni.

Mvh
Else B.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av gj04325 » 21 mar 2011 01:09:34

Jeg er usikker på etternavnet til siste fadder og på han som foretok hjemmedåpen.


Etternamnet til Knud er nok Toven. Dette er eit gardsnamn i Nesset. (Garden tilhørte Tingvoll prestegjeld fram til 1877.)

Helsing Knut.

May B. Odden
Innlegg: 600
Registrert: 17 apr 2012 19:33:20
Sted: HØNEFOSS
Kontakt:

Re: Kirkebok Sunnylven, Møre og Romsdagl 1878

Legg inn av May B. Odden » 21 mar 2011 16:48:08

Tusen hjertlig takk til dere alle. Dere er uvurderlige :D

Mvh
May B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»