Skifteprotokoll, Sunnfjord, Sogn og Fjordane, 1786

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Skifteprotokoll, Sunnfjord, Sogn og Fjordane, 1786

Legg inn av 3347 » 14 mar 2011 14:32:43

På høgre side (470) høgre spalte øverst:

4. Abel Høyder blev gift .......... Lange.

Treng hjelp til å lese kva som står mellom gift og Lange.


6. Elisabeth Marie Høyder paa 9 aar gl.

Kor gammal er denne jenta?

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24196/472/

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Skifteprotokoll for Sunnfjord i Sogn og Fjordane Kinn 17

Legg inn av dn23027 » 14 mar 2011 16:49:40

Forsøk: Abel Høyder blev gift sidste aar med brændeviinsbrænder Raade Lange i Bergen.

Tør ikke gjette på alderen på denne andre,- hun ligger vel gjerne mellom de 2 andre på 20 og 13?

Mvh
Linda

3347
Innlegg: 1025
Registrert: 03 des 2004 03:29:53
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll for Sunnfjord i Sogn og Fjordane Kinn 17

Legg inn av 3347 » 14 mar 2011 18:32:45

Hei Linda!

Takk for hjelp! Det høyres fornuftig ut. Får leite i kkyrkjebok for Kind - ho er vel døypt der tilliks med dei andre heilsøskena sine.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»