Kirkebok Kongsberg, Buskerud, 1738

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Kirkebok Kongsberg, Buskerud, 1738

Legg inn av dn20990 » 13 mar 2011 21:42:49

Jens Jonsen og Ana Adamsdatter gifter seg i jan 1738. Men hva mer står det her om Jens og Ana?
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-242
mvh
leif erik otterå

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Kongsberg, Buskerud, 1738

Legg inn av gj05668 » 14 mar 2011 00:00:43

Dette blir bare en dråpe, men:

Jens Jonsen, Musqvetair af Cap ???

Mvh Paul

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok Kongsberg, Buskerud, 1738

Legg inn av dn23027 » 14 mar 2011 01:03:00

prøver en dråpe til: af Cap. Frøilichis Compag.

Mvh
Linda

Brukeravatar
dn20990
Innlegg: 1706
Registrert: 13 jan 2007 18:53:04
Sted: BERGEN

Re: Kirkebok Kongsberg, Buskerud, 1738

Legg inn av dn20990 » 14 mar 2011 13:47:13

Takk til dere begge. Tolkningen høres riktig ut.

Når det gjelder Anna, kan det stemme at ordet som står etter Adamsd. er fischer eller fiscker?
Hvis Anna var datter av Adam Fischer vil noen brikker falle på plass. Fischer-navnet kommer igjen i senere generasjoner.
mvh
leif erik otterå

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»