Kirkebok, Stange, Hedmark, 1828

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13321
Innlegg: 26
Registrert: 28 feb 2011 16:36:57
Sted: Haugesund

Kirkebok, Stange, Hedmark, 1828

Legg inn av gj13321 » 01 mar 2011 22:07:36

Hei,

Noen som kan hjelpe meg med å tyde teksten for barn nr 143 Ingeborg Simensdatter:

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9125&idx_id=9125&uid=ny&idx_side=-17

På forhånd takk :)

mvh

Jan Tore

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Minestralbok Stange 1828

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 01 mar 2011 23:22:09

"Uægte
Pigen Elis Ols Datter Hushage Eier og Ungk: Jæger Simen Nilsen Nøkelholm
Berthe Wæstad Eier, Marhte Lindstad Eier, Ole Christophers: og Ole Andersen Lindstad og Christopher M(?)osmestad.
Opgaven skeede af Barnests Moder - Begges 1te Leiermaal. [tilføya:] om deres 2det med hinanden begaaede Leiermaal see fol. 51, No.8."

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Minestralbok Stange 1828

Legg inn av dn12117 » 02 mar 2011 09:10:02

Hei.

Pigen Eli Ols Datter - den s´n kan ikke jeg se.

Fadder: Marthe Lindstad

Siste fadder: Christopher Hosmestad
Lillian Kristiansen

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Minestralbok Stange 1828

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 02 mar 2011 09:27:52

Lillian Kristiansen skrev:Pigen Eli Ols Datter - den s´n kan ikke jeg se.


nei.... - eg såg han ikkje på korrekturen heller...


Hosmestad er det nok, ja.

gj13321
Innlegg: 26
Registrert: 28 feb 2011 16:36:57
Sted: Haugesund

Re: Minestralbok Stange 1828

Legg inn av gj13321 » 02 mar 2011 18:02:51

Tusen takk for all hjelp :)

mvh

Jan Tore

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»