Kirkebok Hetland, Rogaland 1874

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Hetland, Rogaland 1874

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 27 feb 2011 13:53:20

Hei

Her der det et par ord jeg ikke klarer å tyde:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-27

Vielse nr. 6
Kgl. Bevilling af 10/3 74 til at vies uden Lysning og ??

Håper noen kan hjelpe.

Hilsen Bjørn

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Hetland, Rogaland 1874

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 27 feb 2011 14:31:04

kan det vere "og forettes i Huset"?

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Hetland, Rogaland 1874

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 27 feb 2011 14:57:02

Hei Ivar

"i Huset" kan jeg lese, men "forrettes" får jeg ikke til å stemme.

Takk for forsøket. Jeg håper noen kan klare det første ordet.

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Hetland, Rogaland 1874

Legg inn av gj05668 » 27 feb 2011 15:26:17

Lurer på om det kan stå hjemme i huset. j'en er i så fall svært kort.

Her er samme i klokkerboka (nr 6).
Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Frue i Hetland, Klokkerbok nr. B 4 (1869-1877), Ekteviede 1874, side 88.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-62

Her leser jeg det som i Huset hjemme.

Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Hetland, Rogaland 1874

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 27 feb 2011 16:10:54

Takk skal du ha Paul.

Jeg tror faktisk at du har rett.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»