Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 30 jan 2011 13:46:22

Hei igjen

Denne har jeg spurt om før, uten å få løst den, så jeg gjør et nytt forsøk:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-112

Nr. 28 høyre side:

hva står det over Ole Jacobsen?

Hilsen Bjørn

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av Tore Kristiansen » 01 feb 2011 11:11:09

Det er vel nr. 28 på venstre side?

Jeg mener det står husdrengen.
:) Tore

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av dn12117 » 01 feb 2011 11:21:21

Hei Tore.

Hvor er "d"´n - jeg sammenligner med nr. 17 og 18 samme side - Drengen og Drengebarnet - mener ihvertfall at det er det som står der.

Hus - kan det nok være, men...............drengen..........?? Ikke påståelig altså :oops:

Er det Husdrengen så har ihvertfall skribenten "glemt" D´n etter min mening :?
Lillian Kristiansen

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av dn23027 » 01 feb 2011 11:43:44

Jeg er enig med Tore,- det står husdrengen, men skribenten har brukt en annen d inni ordet enn han har brukt i begynnelsen av ord som f.eks drengebarn. Sjekk liten d i gotisk alfabet på digitalarkivet, man finner den igjen der.
Klokkerboken sier forøvrig Drængen på samme person, og bonde søn på stand.

Mvh
Linda

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av dn12117 » 01 feb 2011 11:52:23

OK Linda - da har jeg "gått meg bort" i bokstavjungelen etter 18 år :oops: :oops:

Hvorfor ikke legge inn lenken til Klokkerboken da?
Lillian Kristiansen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av gj05668 » 01 feb 2011 12:06:03

Jeg klarer ikke å få det til å bli "Husdrengen". Det som blir tolket som en "s" er etter min oppfatning to bokstaver. En "s" har første slyng oppover og andre nedover. Her er det motsatt. Jeg vil tro at det er "gl" eller muligens "gt" i stedet for "s". Så kommer en bokstav som kan være "a" eller "r", deretter "nge" og tilsutt en "n" eller "r".

Men. Når jeg ser på plasseringen av ordet begynner jeg å lure på om det kanskje hører til forrige innføring. Da er det en mulighet for at det er et etternavn (gårdsnavn) som kan slutte på -langen eller -tangen. Ringer det en bjelle hos noen?

Mvh Paul

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 01 feb 2011 13:15:51

Som Bjørn seier, har han spurt før https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=92591

Eg greier (framleis) ikkje å sjå nokon "dreng" her.

Det kunne vere "Huslanger", men spørsmålet då vert kva det skulle vere for noko.....
Likeins "Hug-", "Hup-" eller "Hiis-"....

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av dn12117 » 01 feb 2011 14:08:30

Hei.

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Eigersund i Eigersund, Klokkerbok nr. B 1 (1815-1827), Døde og begravede 1824, side 110.

Nr. 28 er samme mann i klokkerboken og her er han Drængen og Bondesøn fra Hasselen?? usikker på det siste da :oops:
Lillian Kristiansen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 feb 2011 16:01:58

Synes jeg har glodd på denne fra alle kanter - både første og annen gangs innlegg :cry:

Og får fremdeles ikke noe vettugt ut av det. Det eneste som er helt sikkert, er at bokstaveringen "dreng" ikke forekommer i dette ordet....

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Eigersund, Rogaland 1824

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 01 feb 2011 18:02:13

Takker for stort engasjement.

Jeg ser fremdeles ingen løsning. Husdrengen kunne være fristende ut fra det som står i klokkerboka, men jeg kan ikke med min beste vilje se dette.

Det er rimelig klart at det ikke gjelder foregående post. Gårdsnavnet her er Sigley (Siglem). Tror ikke det finnes noe gårdsnavn som slutter på -langen eller -tangen i Egersundsområdet.
Har også sjekket dåpen på den foregående.

Jeg får la det stå åpent foreløpig, og se om jeg kan se noe mer i originalen en gang jeg er på Statsarkivet.

Takk for innsatsen.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»