Kirkebok, Berg, Østfold, 1837

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12135
Innlegg: 107
Registrert: 04 jan 2011 19:37:19
Sted: HALDEN
Kontakt:

Kirkebok, Berg, Østfold, 1837

Legg inn av gj12135 » 28 jan 2011 23:32:16

Hei.

Jeg har funnet frem til vigelsen mellom min tip, tip oldefar og tip, tip oldemor.

Stener Larsen (Larsson het han egentlig) og Helene Andersdatter Fange giftet seg i Berg, 19 desember 1837. Det jeg ikke klare å lese er det som står i kollonen etter navnene derses.

Noen som klarer å tyde de kråke tegnene som står i kolonne 3?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 04548&js=j

Her står vigelsen i en annen bok:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?s ... e=nei&ls=1

Mvh.

Pål.
Sist redigert av gj12135 den 04 feb 2011 02:06:55, redigert 1 gang totalt.

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: hjelp med tyding av kildematriell

Legg inn av 23856 » 28 jan 2011 23:43:23

Hei

Linkene dine virker dessverre ikke, de er gyldige bare en halv times tid så forsvinner de. Du må lage såkalt permanent sidelenke. Når du er i kirkboken, velg "Øverst" i menyvalget "Bildeinformasjon" på toppen av siden. Da får du fram en tekst som ligner på denne (obs, bare et eksempel):

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Aremark, Ministerialbok nr. III 2 (1834-1849), Fødte og døpte 1840, notat- og visitassider m.m. 1839, side 28.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-32

Kopier den teksten og lim inn i innlegget ditt.

Mvh
Vigdis
Sist redigert av 23856 den 28 jan 2011 23:46:35, redigert 1 gang totalt.

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: hjelp med tyding av kildematriell

Legg inn av 23856 » 28 jan 2011 23:46:04

Er denne til hjelp for tydingen?

Groom's Name: Stener Larsen
Bride's Name: Helene Andersdr
Marriage Date: 19 Dec 1837
Marriage Place: Berg,Ostfold,Norway
Groom's Father's Name: Lars Andersen
Bride's Father's Name: Anders Hansen

Mvh
Vigdis

gj12135
Innlegg: 107
Registrert: 04 jan 2011 19:37:19
Sted: HALDEN
Kontakt:

Re: hjelp med tyding av kildematriell

Legg inn av gj12135 » 28 jan 2011 23:51:31

Takk for at du sa ifra om det,
er ny her=)

Her er linken på nytt:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187

23856
Innlegg: 4210
Registrert: 02 mai 2009 02:32:02
Sted: HAUGESUND

Re: hjelp med tyding av kildematriell

Legg inn av 23856 » 28 jan 2011 23:56:54

Her er den riktige linken for vielsen:

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Berg, Ministerialbok nr. I 3 (1832-1842), Ekteviede 1838, side 191.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-187

Det står "Han Fos???, Hun fra Fange"

I klokkerboken (nederst på høyre side):
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Berg, Klokkerbok nr. I 2 (1832-1844), Ekteviede 1838, side 312-313.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123


Vil anbefale å bruke dette forumet når du trenger tydehjelp: https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352

Mvh
Vigdis

gj12135
Innlegg: 107
Registrert: 04 jan 2011 19:37:19
Sted: HALDEN
Kontakt:

Re: hjelp med tyding av kildematriell

Legg inn av gj12135 » 28 jan 2011 23:59:52

takk for hjelpen=)

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: hjelp med tyding av kildematriell

Legg inn av Else Berit Rustad » 29 jan 2011 00:01:32

Det står Han svensk, hun fra Fange.


Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»