Kirkebok Sunndal, Møre og Romsdal, 1864

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn18527
Innlegg: 6054
Registrert: 30 nov 2004 19:25:00
Sted: VÅGÅ

Kirkebok Sunndal, Møre og Romsdal, 1864

Legg inn av dn18527 » 07 jan 2011 17:35:31

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-124

Vet ikke om jeg får til dette, men trenger hjelp til å tyde nr 18.
mvh Tove

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Sunndal, Møre og Romsdal, 1864

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 08 jan 2011 12:17:02

ikkje så godt fotografert her...., men eit stykke på veg:
18 Mars / 3 Apr Romfo/ uægte /
Pigen Thorø Olsdatter Stokstanæs og gift Mand John Hansen Begge af Vaage Præstegield. ..?.. hendes(?) 3die Leiermaal. /


"Vaage" er vel mest truleg Vågøy (kalla Fræna frå 1859), men det kan vel vere Vågå i Oppland også...

dn18527
Innlegg: 6054
Registrert: 30 nov 2004 19:25:00
Sted: VÅGÅ

Re: Kirkebok Sunndal, Møre og Romsdal, 1864

Legg inn av dn18527 » 08 jan 2011 13:05:08

Hei Ivar!
Supert at du kunne se noe av det som sto her.
Tror kanskje dette KAN være fra Vågå, men skal først
se om jeg finner foreldrene til Ole før jeg konkluderer.
Ole kaller seg Stokstad som voksen, og i folketellinga 1910
står det fødested Vågå ( :?: :?: )
Har etterlyst ham i Sverige. Se; Ole Johansen Stokstad g m Brita Berg.
Ingen lett person å følge, men spennende!
Og så finnes det mange gode hjelpere.
Takk, Tove

dn18527
Innlegg: 6054
Registrert: 30 nov 2004 19:25:00
Sted: VÅGÅ

Re: Kirkebok Sunndal, Møre og Romsdal, 1864

Legg inn av dn18527 » 08 jan 2011 15:26:29

Det eneste jeg finner her er ei Thorø Olsd. ug, 34 år, bosatt Thorøstuen, Vågå 1865.
Hun er dagarbeider og bor sammen med sin mor og to barn- Hans Johannessen 13 år,
og Kari Olsd. 6 år. Fant Kari f 29/7 1860 med mor Thorø Olsd. Moeie (født Stokstadeie).
Så vidt jeg klarer å se er det nevnt flere leiermål
Problemet er at Ole Johnsen IKKE er der. Ikke finner jeg ham i Fræna heller.
Skal jeg godta dette da? Stokstadnavnet er jo der.
Lett etter far og sønn i hele landet, men..........
Tove

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Sunndal, Møre og Romsdal, 1864

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 08 jan 2011 15:52:46

Sidan Stokstad er ein gard i Vågå, så er det sikkert det som er "Vaage" her.

Det står eit svakt namn skrive over faren sitt namn - det byrjar på "Kvar- " og sluttar på "-bo..", "-bø...", "-be.." eller "-lo.-.", "-le..." (inn mot midten er det vanskeleg både å skrive og lese).
Kvarberg er ein gard i Vågå. Der er det også ein John Hansen, gift mann og tenestekar i 1865
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=207#ovre

dn18527
Innlegg: 6054
Registrert: 30 nov 2004 19:25:00
Sted: VÅGÅ

Re: Kirkebok Sunndal, Møre og Romsdal, 1864

Legg inn av dn18527 » 08 jan 2011 16:14:13

Stemmer bra med alderen hans og!
MÅ være Kvarberg det står, ihvertfall er de første bokstavene Kvarb.
Men hvor er sønnen? Bortsatt? Må lete mer etter ham skjønner jeg.
Men du skal ha tusen takk. tror nok dette må være foreldrene.
Mvh Tove

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»