Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1873

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1873

Legg inn av 23508 » 17 des 2010 16:56:39

Hei igjen.

Trenger hjelp til å tyde det som står skrevet på venstre side av navnet til nr.11 - Kristofer. Utfl. 12/1-77 er grei.

Jeg tror det står "Fengsel i Chri. i 1884." Kan det stemme?

Og under der igjen:

"At 11/7-92 ???"

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-274

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1873

Legg inn av gj05668 » 17 des 2010 17:58:32

Det står: I Fængsel i Chra (Christiania) i 1884. Att(est) 11/7 92 til Xnia (Cristiania)

Over det står det Att 12/1 77

Mvh Paul

Brukeravatar
23508
Innlegg: 2104
Registrert: 19 feb 2009 22:47:07
Sted: ULEFOSS
Kontakt:

Re: Kirkebok, Norderhov, Buskerud, 1873

Legg inn av 23508 » 18 des 2010 23:13:19

Tusen takk :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»