Kirkebok, Værøy, Nordland, 1790

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23086
Innlegg: 233
Registrert: 23 okt 2008 16:54:54
Sted: HALDEN

Kirkebok, Værøy, Nordland, 1790

Legg inn av 23086 » 14 des 2010 21:15:37

Noen som kan hjelpe meg å tyde hva det står om Hans Torstensen her:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-143

Anita

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Hans Torstensen død 1790 Værøy

Legg inn av dn20182 » 14 des 2010 21:47:15

Kan du si litt om det er på høyre eller venstre side og evt. hvor høyt/lavt på siden det er, så man slipper å lese gjennom alt?
Venleg helsing Kjetil

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Hans Torstensen død 1790 Værøy

Legg inn av Else Berit Rustad » 14 des 2010 22:15:51

Heldigvis var det "små" sider, og innførselen om Hans Tostensen var på første siden, så vi slapp å lete :) Ellers er jeg enig med Kjetil - det gjør letingen enklere hvis man vet hvor man skal se!

Dom: Septuages: .......holdt Liig-Tale over Tosten Mogenss: og Søn Hans Tostenss: Bredviig gl: 39 Aar, hvilke begge næst foregaaende 16de Januarij omkomme paa Havet, hvor de med fleere var ude at fiske, allene, Faderen fandtes, Sønen borte og den 3die Mand bierget til Livet.

Mvh
Else B.

23086
Innlegg: 233
Registrert: 23 okt 2008 16:54:54
Sted: HALDEN

Re: Hans Torstensen død 1790 Værøy

Legg inn av 23086 » 15 des 2010 18:26:20

Fantastisk :D
For meg var dette helt uleselig. Må sette meg ned og øve litt, tror jeg.

Beklager at jeg ikke beskrev bedre hva som skulle tydes. Det skulle jeg selvfølgelig ha gjort. Det går litt fort i svingene innimellom :wink:

Anita

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»