Kirkebok, Søndre Land, Oppland, 1827

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
17987
Innlegg: 89
Registrert: 09 des 2004 23:59:03
Sted: DOKKA

Kirkebok, Søndre Land, Oppland, 1827

Legg inn av 17987 » 03 des 2010 21:21:47

Trenger hjelp til tyding:

Søndre Land 1827
Vielse nr 17, høyre side:
Kristoffer Fransen Rødnes gifter seg med Johanne Olava Nilsdtr.
Hva står det som merknad under hans navn ?

Han har vært gift før, og er ikke sikker på om hans tidligere kone var død.

Beste hilsen Einar

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Søndre Land - Viede 1827

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 03 des 2010 21:50:25

Eg les det som "NB: efter Kong Tilladelse indladt sig i nyt Ægteskab."

Brukeravatar
17987
Innlegg: 89
Registrert: 09 des 2004 23:59:03
Sted: DOKKA

Re: Søndre Land - Viede 1827

Legg inn av 17987 » 04 des 2010 00:20:17

Tusen takk for hjelpen

Beste hilsen Einar

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»