Kirkebok Borgund, Møre og Romsdal, 1699

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn22082
Innlegg: 337
Registrert: 07 feb 2008 11:26:15
Sted: RÅDAL

Kirkebok Borgund, Møre og Romsdal, 1699

Legg inn av dn22082 » 28 nov 2010 11:45:32

Hei Gode hjelpere

Trenger hjelp til tyding av tekst , dåp av barn til Knud Eriksen Spjælkaviggierdet, nedre del av høyre side.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-64

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Borgund, Møre og Romsdal, 1699

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 28 nov 2010 13:12:39

Første forsøk...
"dito Knud Erichs. Spilkeviggiære en Berete, Fadd. Ole Ols Spilekvig, Rasmus Lars en dreng(?) ibm, Ingeborg Olsd. ytre Holen bar barnet, Ane D..? Emlen. Jedsel(?) Jacobs ..? i Spilkevig"

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Borgund, Møre og Romsdal, 1699

Legg inn av Else Berit Rustad » 28 nov 2010 18:48:29

Siste fadder skal nok være Sidsel Jacobs. tien. i Spilkevig.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»