Kirkebok, Hjartdal, Telemark, 1789

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Kirkebok, Hjartdal, Telemark, 1789

Legg inn av 51614 » 17 nov 2010 18:03:21

Min 3xtip giftet seg 7 nov. 1789.
Torbiørn Jonsen Rønningen og Signe Olsdatter ???????.
Kirkeboken er meget leselig untagen hennes gårdsnavn.

og han er Tambour. Hva betyr det.

Kildeinformasjon: Telemark fylke, Hjartdal, Ministerialbok nr. I 4 (1727-1795), Ekteviede 1789, side 71.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-72 øverst høyre side.

dn24337
Innlegg: 1569
Registrert: 07 nov 2009 12:55:34
Sted: RANDABERG

Re: Kirkebok - Hjartdal 1789

Legg inn av dn24337 » 17 nov 2010 18:25:20

Hei Leif Bjørn :)

Den 24.05, ble de forlovet, og gift 07.11. 1789
i Hjartdal...
JON OLSEN, ( Lunningen , jeg er ikke kjent i området, men synes

at det står Lunningen)........og pige Signe Olsdtr. Kåsen.

Hilsen Annette
Sist redigert av dn24337 den 17 nov 2010 18:32:42, redigert 2 ganger totalt.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok - Hjartdal 1789

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 17 nov 2010 18:28:50


Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok - Hjartdal 1789

Legg inn av Else Berit Rustad » 17 nov 2010 18:30:08

John Olsen Runningen og Signe Olsd. Kasen

Ordet tambur vil du finne i en hvilken som helst ordbok, f.eks. denne:

http://ordnet.dk/ddo/ordbog?aselect=tam ... ry=Tambour

Mvh
Else B.

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23 mar 2006 10:28:22
Sted: FYRESDAL

Re: Kirkebok - Hjartdal 1789

Legg inn av dn20182 » 17 nov 2010 18:32:02

Tambour, eller tambur, er det samme som en trommeslager. Det kan være en militær trommeslager, men kan også ha med rituell folkemusikk å gjøre. Tamburer ble brukt bl.a. i Telemark i forbindelse med bryllupsfeiringer på denne tiden.

Jeg finner ingen Torbjørn, men mener du innførselen øverst på høyre side? Trolovelse 24. mai og copulasjon 7. november? I så fall ser det ut til å stå: Tambour John Ols. Runningen med Pigen Signe Olsdt. Kaasen (strek over a-en, altså dobbel a for å).
Venleg helsing Kjetil

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok - Hjartdal 1789

Legg inn av 51614 » 17 nov 2010 21:39:16

Hastverk er lastverk.
Jeg la inn sønnens navn.

Takk alle

Det var fint å få vite at min 3xtip var trommeslager.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»