Kirkebok, Våle i Våle, Vestfold, 1813

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn20523
Innlegg: 30
Registrert: 02 sep 2006 15:37:48
Sted: SARPSBORG

Kirkebok, Våle i Våle, Vestfold, 1813

Legg inn av dn20523 » 12 okt 2010 19:02:06

Noen som kan hjelpe med siste vielse s. 135

"28 dec ægteviet i Hems kirke af Laurdal ? Ungkarl Sølver Nielsen af ?? annex og pigen Anne Hellene Nielsdtr af Haslestad."
Derettter klarer jeg å tyde kun enkelte ord uten å få noen mening ut av det.

www.arkivverket.no/URN:kb_read?show=25&uid=170388&urnread_imagesize=full&hode=nei&ls=1

Mvh
Bo

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok, Våle i Våle, Vestfold, 1813

Legg inn av dn23027 » 12 okt 2010 20:26:52

28 dec ægteviet i Hems kirke af Laurdal præstegield Ungkarl Sølver Nielsen af ?? annex og pigen Anne Hellene Nielsdtr af Haslestad.

At disse forlovede ikke er hverandre beslægtede i de forbudne leed, og at de begge haver giennomgåed de naturlige børnekopper, derfor indstaar vi undertegnede Fredrik Blikfeldt



Ene ordet skjønner ikke jeg heller..foran annex
Legger inn linken, for din virker ikke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-25


Mvh
Linda

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Våle i Våle, Vestfold, 1813

Legg inn av gj05668 » 12 okt 2010 20:51:54

Tror det står: af bemeldte annex. Altså Hems.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5304
Registrert: 15 nov 2004 11:36:40
Sted: MOELV

Re: Kirkebok, Våle i Våle, Vestfold, 1813

Legg inn av dn12117 » 13 okt 2010 00:35:30

Enig med Paul :)
Lillian Kristiansen

dn20523
Innlegg: 30
Registrert: 02 sep 2006 15:37:48
Sted: SARPSBORG

Re: Kirkebok, Våle i Våle, Vestfold, 1813

Legg inn av dn20523 » 13 okt 2010 10:04:13

Tusen takk alle sammen :D


Mvh
Bo

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»