Kirkebok, Roan i Bjørnør, Sør-Trøndelag, 1848

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn14369
Innlegg: 369
Registrert: 06 feb 2005 20:46:21
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Kirkebok, Roan i Bjørnør, Sør-Trøndelag, 1848

Legg inn av dn14369 » 26 aug 2010 22:43:39

Eg er ikkje kjend i Roan.
Nokon som kan hjelpe med brudgom nr 12's føde- og opphaldsstad på denne sida:
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010175.jpg
For meg ser det ut som hhv Leuten og Høvåg eller Høviig (forlovar)?
Er det andre Høvåg enn den som no er Råkvåg i Stjørna?

Knut Ragnar Ansnes
Innlegg: 2159
Registrert: 08 nov 2013 20:26:16
Sted: KLØFTA

Re: Lesehjelp

Legg inn av Knut Ragnar Ansnes » 27 aug 2010 02:09:41

hei,
Høvig/Høvik finnes som gårdsnavn både nord i Bjørnør, i Osen, og sør i Bjørnør, i Stoksund. Guttelvik er i Stoksund. Det tredje navnet er jeg usikker på.

mvh Knut Ansnes

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Lesehjelp

Legg inn av Else Berit Rustad » 27 aug 2010 12:59:23

Det står tydelig Leuten og Høviig

Mvh
Else B.

dn14369
Innlegg: 369
Registrert: 06 feb 2005 20:46:21
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Lesehjelp

Legg inn av dn14369 » 27 aug 2010 17:55:18

I Ryghs "Norske gaardavne" XIV s 13 ser eg at Guttulvik og Høvik er nesten nabogardar. Men kan "Leuten" knytast til noko lokalt stadnamn? Eller er det eit 'innflytta' slektsnamn? I så fall kanskje frå Løyten i Hedmark?

dn22991
Innlegg: 50
Registrert: 11 okt 2008 20:56:09
Sted: REVSNES

Re: Lesehjelp

Legg inn av dn22991 » 02 sep 2010 23:29:40

Jeg kan gi noen utfyllende opplysninger om dette ekteparet. Både Høviig og Guttelvik er antakelig i dette tilfellet hvor de oppholdt seg da ekteskapet ble inngått. Mine opplysninger har jeg fra "Bjørnørfolket" bind V - Stoksund.
Her framgår det at Mathea Clausdatter er født i 1826 i Salbuvika (Stoksund). Henrik Hansen er født i Løten, Hedemark. Paret bosatte seg etter en tid i Skjærvika (Stoksund).
Dersom det ønskes ytterligere opplysninger, kan jeg bidra med noe mere av det som er oppgitt i "Bjørnørfolket" (bl.a. etterslekt).

Mvh
Tormod

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»